1
00:00:55,460 --> 00:00:56,460
قف.

2
00:01:09,840 --> 00:01:11,240
هل هذا هو؟

3
00:01:13,600 --> 00:01:14,600
نعم.

4
00:01:17,760 --> 00:01:18,760
كيف تعرف؟

5
00:01:20,220 --> 00:01:23,100
لأنني قمت بتخديره حول حصاني حتى يفعل ذلك
قال لي.

6
00:01:36,670 --> 00:01:38,500
يبدو أن شخصا ما هرب من المنزل.

7
00:01:39,520 --> 00:01:40,680
شخص ذو فم كبير.

8
00:01:41,980 --> 00:01:42,980
سأعود.

9
00:01:43,520 --> 00:01:44,520
التحدث معه.

10
00:01:46,270 --> 00:01:47,340
أنا لم أجن أو لا شيء.

11
00:01:53,320 --> 00:01:54,320
حسنًا.

12
00:01:55,210 --> 00:01:56,510
دعنا نواصل الأمر، أليس كذلك؟

13
00:01:56,970 --> 00:01:58,050
حصلت على المال.

14
00:01:58,250 --> 00:01:58,750
لا يكفي.

15
00:01:58,930 --> 00:01:59,570
كيف علمت بذلك؟

16
00:01:59,750 --> 00:02:00,750
لا يكفي أبدا.

17
00:02:02,250 --> 00:02:03,250
حصلت على شيء.

18
00:02:04,180 --> 00:02:06,150
لقد حصلت على شيء ذو قيمة حقيقية.

19
00:02:14,810 --> 00:02:15,810
أرِنِي.

20
00:02:25,970 --> 00:02:26,690
ها نحن.

21
00:02:26,910 --> 00:02:27,910
حصلت على هذا الشيء.

22
00:02:28,790 --> 00:02:29,790
ها هو.

23
00:02:45,550 --> 00:02:46,620
هل قمت بفحص جيبه؟

24
00:02:52,750 --> 00:02:54,470
إنه خطأك اللعين، إذن
أليس كذلك؟

25
00:02:56,880 --> 00:02:57,950
القلادة لك أيضاً.

26
00:02:58,710 --> 00:03:00,210
يا إلهي.

27
00:03:01,450 --> 00:03:02,450
يغلق.

28
00:03:03,110 --> 00:03:05,250
لكن ليس من الله أنك أغضبت كل شيء.

29
00:03:06,930 --> 00:03:07,930
إنه أسوأ.

30
00:03:16,780 --> 00:03:21,600
يقال أن مرضًا عظيمًا قد سيطر عليه
البلاد في صيف عام 1849.

31
00:03:24,140 --> 00:03:30,240
أخذ المسيحية والوثنية على قدم المساواة
العدالة، وقتل الحصان، والبقرة،

32
00:03:30,500 --> 00:03:35,740
وأي شيء له أربع أرجل، تقريبًا مثل ذلك
بسرعة مثل الخارج عن القانون جون جلانتون ورفاقه

33
00:03:35,741 --> 00:03:39,034
العصابة القاتلة التي كانت
ذبح طريقهم عبر

34
00:03:39,035 --> 00:03:43,500
المناطق الغربية في البحث
من الجوائز الكشفية القيمة.

35
00:03:44,730 --> 00:03:47,760
لكن هذه ليست قصته عن الشر.

36
00:03:49,770 --> 00:03:50,770
كان هناك آخر.

37
00:05:22,550 --> 00:05:23,550
هذا كل ما حصلت عليه.

38
00:05:26,090 --> 00:05:27,750
لقد مررنا بهذا يا آنسة أبراهام.

39
00:05:28,270 --> 00:05:29,270
ورثينجتون؟

40
00:05:29,530 --> 00:05:30,626
أنت تعرف ذلك جيدا كما في اليوم التالي.

41
00:05:30,650 --> 00:05:31,650
لقد وقعت الأوراق.

42
00:05:34,020 --> 00:05:35,050
نعم، سيدة ورثينجتون.

43
00:05:35,770 --> 00:05:38,375
كما كنت أقول، لقد فعلنا ذلك
تم من خلال هذا، و

44
00:05:38,376 --> 00:05:41,151
لن يرافق أحد
أنت في أي مكان الآن.

45
00:05:41,590 --> 00:05:42,590
وهذه حقيقة.

46
00:05:43,020 --> 00:05:44,380
هل تريد الاعتماد على كوني عبداً؟

47
00:05:44,970 --> 00:05:45,450
لائحة؟

48
00:05:45,950 --> 00:05:46,390
محرك؟

49
00:05:46,830 --> 00:05:47,830
مكسيكي برأسين؟

50
00:05:47,970 --> 00:05:48,970
لا يهم، إنه جيك.

51
00:05:49,640 --> 00:05:51,470
انها ليست آمنة هناك في الوقت الراهن.

52
00:05:52,620 --> 00:05:55,770
وأنت تعلم ذلك مهما كثر
الفضة التي حصلت عليها.

53
00:05:56,250 --> 00:05:57,250
ماذا عنك؟

54
00:05:57,990 --> 00:06:00,211
بالتأكيد هذه المدينة تستطيع ذلك
البقاء على قيد الحياة لمدة خمسة أيام دون

55
00:06:00,212 --> 00:06:02,951
مجرد يد ثابتة
نائب حتى العدالة؟

56
00:06:03,970 --> 00:06:07,530
القائم بأعمال شريف ملكة جمال ورثينجتون,
أنت تعرف ذلك جيدًا في المرة القادمة،

57
00:06:08,220 --> 00:06:10,650
لقد كان منذ أن ذهب شريف بوفورد
مفقود.

58
00:06:11,140 --> 00:06:12,190
إنها بحاجة إلى المساعدة.

59
00:06:12,930 --> 00:06:15,190
حسنا، سأرى ذلك.

60
00:06:15,525 --> 00:06:17,898
يأتي دوك ستيلبندر
نلقي نظرة عليها في أقرب وقت

61
00:06:17,899 --> 00:06:20,550
وهو في كامل وعيه
امتلاك قدراته.

62
00:06:20,700 --> 00:06:22,290
أليس هذا صحيحًا يا دكتور؟

63
00:06:25,200 --> 00:06:27,560
الآن، أنت تعلم أن هذا ليس نوع المساعدة
أنا أتحدث عنه.

64
00:06:28,050 --> 00:06:29,370
أريد أن آخذها إلى روس كورنر.

65
00:06:30,890 --> 00:06:31,890
ماذا عن ذلك يا دكتور؟

66
00:06:33,110 --> 00:06:34,170
رحلة مدفوعة الأجر قليلا؟

67
00:06:34,870 --> 00:06:36,270
هل تعتني بالآنسة ورثينجتون؟

68
00:06:37,910 --> 00:06:39,330
لا يستطيع الرجل الاعتناء بنفسه.

69
00:06:39,970 --> 00:06:41,190
ولا تستطيع السفر بمفردك؟

70
00:06:41,690 --> 00:06:42,690
أنا لست وحدي.

71
00:06:44,280 --> 00:06:45,790
وكيف حالها بالمسدس؟

72
00:06:49,890 --> 00:06:56,420
الآن، أقترح عليك أن تأخذ تلك الفتاة الصغيرة
من منزلك قبل أن تسبب ضجة.

73
00:06:57,090 --> 00:06:59,130
أنت تعلم أنه ليس من المفترض أن تكون في المدينة
معها.

74
00:07:00,200 --> 00:07:01,960
إنها مجموعة خرافية لدينا هنا.

75
00:07:03,450 --> 00:07:06,400
وتتذكر ما حدث أخيرًا
الوقت الذي غضبوا فيه.

76
00:07:19,865 --> 00:07:20,865
شكرا لك على وقتك.

77
00:07:22,160 --> 00:07:23,160
القائم بأعمال شريف.

78
00:07:54,760 --> 00:08:02,660
الطعام لا يزال هنا لمدة خمسة أو ستة
أيام ويمكنك ملء المثانة بها

79
00:08:02,661 --> 00:08:07,000
العودة حيث المضخة طالما أنها
لا تلمس أي شيء.

80
00:08:10,670 --> 00:08:11,670
موضع تقدير كبير.

81
00:08:13,940 --> 00:08:17,748
أنا أيضا بحاجة للحصول على هذه البرقية
إلى روس كورنر، تنبيه

82
00:08:17,749 --> 00:08:20,410
الواعظ بأنني في طريقي
وبحاجة لمساعدته.

83
00:08:27,190 --> 00:08:29,900
أنت على اتصال مع روس كورنر،
أليس كذلك يا سيد غرايسون؟

84
00:08:32,750 --> 00:08:33,750
سأرى ما يمكنني فعله.

85
00:08:39,170 --> 00:08:42,680
أوه، سيدة هوارد، سعيد لرؤيتك.

86
00:08:43,280 --> 00:08:44,600
أتمنى أن أقول نفس الشيء.

87
00:08:45,470 --> 00:08:49,260
نعم، حسنًا، لقد كنا في المدينة للتو
عدد قليل من الإمدادات.

88
00:08:49,500 --> 00:08:50,500
ثم تأتي وحدك.

89
00:08:51,400 --> 00:08:52,400
أو لا على الإطلاق.

90
00:08:53,420 --> 00:08:54,420
كان هذا هو الاتفاق.

91
00:08:56,110 --> 00:08:57,110
نعم سيدتي.

92
00:08:59,380 --> 00:09:07,380
أحضر هذا الشيء إلى المدينة مرة أخرى
الوقت وسأقوم بتعليقكما معًا.

93
00:09:08,985 --> 00:09:10,700
بتهمة، وهذا هو.

94
00:09:38,190 --> 00:09:39,660
كان هذا هو عمل المعالجة يا دكتور.

95
00:09:41,620 --> 00:09:42,980
ليست جيدة مثل الأعمال المحتضرة.

96
00:09:44,490 --> 00:09:47,020
حسنًا، على الأقل يبدو أن المرض موجود
خفت.

97
00:09:48,520 --> 00:09:49,560
العار استغرق الكثير.

98
00:09:53,290 --> 00:09:54,290
ماذا يوجد في روس كورنر؟

99
00:09:55,680 --> 00:09:56,680
لماذا لا تسألها؟

100
00:10:00,270 --> 00:10:01,500
أعتقد أنني لست فضوليا.

101
00:10:12,460 --> 00:10:13,460
هل هذا كل ما هناك؟

102
00:10:23,270 --> 00:10:28,510
أخبرني، بيندر، كيف يبدو الأمر أن تكون أ
الطبيب الذي لا يستطيع إنقاذ حياة؟

103
00:10:32,510 --> 00:10:34,510
سأخبرك في المرة القادمة التي تجدها
نفسك مريض.

104
00:11:45,670 --> 00:11:47,830
هل ترغب في أن تقرأ لنا قليلا
الكتاب المقدس يا إدوارد؟

105
00:11:48,620 --> 00:11:49,980
أوه، بالتأكيد سأفعل ذلك يا آنسة سارة.

106
00:11:50,730 --> 00:11:53,740
ولكن كما تعلمون، أنا كثير من القراء.

107
00:11:53,920 --> 00:11:54,920
أنا أكثر من المستمع.

108
00:11:56,160 --> 00:11:58,860
لكنك تعلم ما سمعته في ذلك اليوم
خارج العام؟

109
00:12:00,150 --> 00:12:06,581
لقد سمعت امرأة توبمان هذه، كانت تقوم بالبناء
السكك الحديدية تحت الأرض لسنوات.

110
00:12:07,480 --> 00:12:11,080
طوال هذا الوقت، كانوا قلقين بشأن
العبيد يهربون من الجانب العلوي، وهي فقط

111
00:12:11,130 --> 00:12:13,160
يذهب ويبني خط سكة حديد تحت
أرض.

112
00:12:13,161 --> 00:12:14,641
الأرض مثل تلك بالتأكيد هي شروق الشمس.

113
00:12:14,760 --> 00:12:15,760
هل هذا صحيح؟

114
00:12:16,040 --> 00:12:17,040
ومن المؤكد أن الأمر كذلك.

115
00:12:17,650 --> 00:12:20,840
لأن الرجلين يلعبان لعبة الداما
على الشرفة، قال ذلك.

116
00:12:21,440 --> 00:12:23,460
وأعتقد أنهما كانا يتحدثان
الحقيقة.

117
00:12:24,090 --> 00:12:29,080
برغم من, يجب أن أعترف, الرجل مع
يبدو أن الشوارب تستخدم هذا

118
00:12:29,130 --> 00:12:32,021
المحادثة باعتبارها إلهاء
الآلية التي جعلت

119
00:12:32,022 --> 00:12:35,260
الرجل الآخر يغيب
عدة قفزات وملك لي.

120
00:12:35,460 --> 00:12:37,520
لكنني صدقت كلماته رغم ذلك.

121
00:12:38,360 --> 00:12:39,440
وأنت تعرف ماذا سمعت؟

122
00:12:39,441 --> 00:12:41,600
ماذا عن أن ننقذ بقية الصباح.

123
00:12:42,100 --> 00:12:43,916
لقد تأخر الوقت قليلاً، لدي بعض منه
أشياء للتحضير.

124
00:12:43,940 --> 00:12:44,940
نعم سيدتي.

125
00:12:47,060 --> 00:12:48,060
هيا فلابجاك.

126
00:12:50,080 --> 00:12:51,280
دعونا نضعك في جامي الخاص بك.

127
00:12:52,390 --> 00:12:53,780
حتى تتمكن والدتك من اصطحابك.

128
00:12:54,340 --> 00:12:55,340
كل شيء دافئ مثل علة.

129
00:12:57,030 --> 00:13:00,920
وهو تعبير مضحك إذا سألتني،
لأنني لم أر قط حشرة دافئة.

130
00:13:02,030 --> 00:13:03,748
وخاصة ليس في أ
البساط، وهو جزء من

131
00:13:03,749 --> 00:13:06,881
التعبير الذي أنا
يبدو أن توقفت.

132
00:13:34,710 --> 00:13:35,710
حسنًا.

133
00:13:36,700 --> 00:13:39,870
أريدك أن تحصل على نوم جيد ليلاً
لأننا سنذهب في رحلة طويلة

134
00:13:40,900 --> 00:13:42,910
وأريدك أن تكون شجاعاً، حسناً؟

135
00:13:43,610 --> 00:13:44,750
أريدك أن تكوني فتاة كبيرة.

136
00:13:52,400 --> 00:13:53,560
ماذا عن الرائحة والظواهر؟

137
00:14:54,080 --> 00:14:55,080
بابا؟

138
00:15:21,140 --> 00:15:22,440
لا أشعر بأنني على ما يرام يا بابا.

139
00:15:26,940 --> 00:15:29,480
سقطت عن حصانك في وسط المدينة
مرة أخرى يا دكتور.

140
00:15:30,890 --> 00:15:32,730
التحدث بألسنة، مثل نوع ما
مجنون.

141
00:15:35,410 --> 00:15:36,720
نعم، لن يحدث مرة أخرى.

142
00:15:37,290 --> 00:15:38,940
لا، بالتأكيد لن يحدث ذلك.

143
00:15:41,530 --> 00:15:42,540
يا ماء حزين

144
00:15:44,360 --> 00:15:45,360
يا لها من مفاجأة سارة.

145
00:15:46,240 --> 00:15:47,240
السيد ستيلبندر.

146
00:15:49,460 --> 00:15:50,460
طبيب.

147
00:15:52,180 --> 00:15:53,180
مشكوك فيه.

148
00:15:54,880 --> 00:15:56,100
قل لي، لماذا أنت هنا؟

149
00:15:56,840 --> 00:15:57,860
ليس هذا السجن

150
00:15:58,860 --> 00:16:00,260
نحن نعلم جميعا أنك مخمور.

151
00:16:01,310 --> 00:16:02,780
لماذا هنا، هذه المدينة؟

152
00:16:03,900 --> 00:16:04,900
لا أعرف.

153
00:16:05,700 --> 00:16:09,380
أفترض بعد الجيش أنني أردت التنظيف
ابدأ.

154
00:16:11,810 --> 00:16:14,920
لقد سئمت من الأسلحة وقتل الناس.

155
00:16:15,470 --> 00:16:19,120
يبدو أنك نجحت في قتل الناس
بدون أي أسلحة يا سيد ستيلبندر.

156
00:16:21,340 --> 00:16:22,340
طبيب.

157
00:16:23,400 --> 00:16:24,400
همم.

158
00:16:26,220 --> 00:16:28,520
لقد قررت المدينة وقت انتقالك
على طول.

159
00:16:30,240 --> 00:16:32,180
البلدة كلها قررت ذلك، أم أنه مجرد
أنت؟

160
00:16:34,240 --> 00:16:35,240
أنا أتصل بملاحظة.

161
00:16:37,210 --> 00:16:38,210
أنا لست وراء.

162
00:16:38,800 --> 00:16:39,800
أنت الآن.

163
00:16:41,480 --> 00:16:42,540
اعتبارا من هذه الدقيقة.

164
00:16:44,280 --> 00:16:45,880
إلا إذا كنت تستطيع الدفع بالكامل.

165
00:16:50,880 --> 00:16:51,880
اعتقدت لا.

166
00:16:53,460 --> 00:16:54,460
أسبوع واحد.

167
00:16:57,360 --> 00:17:03,600
تأكد من أن الطبيب الجيد لديه
غادر النائب.

168
00:17:05,135 --> 00:17:06,135
القائم بأعمال شريف.

169
00:17:14,465 --> 00:17:15,465
إنها لا تستطيع أن تفعل ذلك.

170
00:17:16,170 --> 00:17:17,280
أخشى أنها تستطيع ذلك.

171
00:17:18,940 --> 00:17:21,300
حسنًا، أنا لا أقوم بالتنقيب عن عائلتي بأكملها
لتلك الساحرة العجوز.

172
00:17:21,680 --> 00:17:22,680
إنها ليست القانون

173
00:17:23,160 --> 00:17:24,160
إنها البنك.

174
00:17:24,660 --> 00:17:25,660
حتى أفضل.

175
00:17:26,560 --> 00:17:28,900
عدني أنك لن تذهب للقيام بشيء ما
غبي.

176
00:17:30,100 --> 00:17:30,820
لا أستطبع.

177
00:17:30,960 --> 00:17:31,960
لماذا؟

178
00:17:32,380 --> 00:17:33,380
إلى أين أنت ذاهب؟

179
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
لفعل شيء غبي.

180
00:17:54,530 --> 00:17:57,670
أنا لست تسديدة جيدة جدا، ولكن أعتقد أن
هذا النطاق لا يجب أن أكون.

181
00:17:58,200 --> 00:17:59,510
أفضل عدم اختبار هذه النظرية.

182
00:18:00,050 --> 00:18:01,050
إنه أفضل.

183
00:18:03,030 --> 00:18:04,030
حسنا، ماذا تريد؟

184
00:18:05,100 --> 00:18:06,300
اعتني بها في عرضك.

185
00:18:07,400 --> 00:18:09,590
يمكننا أن نتركها لشروق الشمس، ولكن أتوقع النصف
في المقدمة.

186
00:18:12,750 --> 00:18:13,750
الشروق هو.

187
00:19:10,090 --> 00:19:11,090
هيا، علينا أن نذهب.

188
00:19:11,540 --> 00:19:12,540
دعونا نتحرك.

189
00:19:12,740 --> 00:19:13,740
مسكتك.

190
00:19:13,925 --> 00:19:15,436
ماذا تفعل هنا أيها الكاهن المتجهم؟

191
00:19:15,460 --> 00:19:15,840
ابتعد عني.

192
00:19:15,990 --> 00:19:18,856
لا تكذب علي، لأنني رأيتك
تسلل هنا الليلة الماضية مثل ذلك.

193
00:19:18,880 --> 00:19:20,000
نوع من الشخصية الشريرة.

194
00:19:20,400 --> 00:19:23,400
حتى أنني أعرف صوتك بسبب
حقيقة أنني مستمع جيد.

195
00:19:23,840 --> 00:19:26,520
أراهن أنك لم تكن تعلم أن هناك القليل
طبلة في كل واحدة من آذاننا.

196
00:19:26,580 --> 00:19:27,460
ابتعد عني أيها الأحمق!

197
00:19:27,461 --> 00:19:29,720
هل اتصلت بي؟

198
00:19:29,960 --> 00:19:30,540
توقف عن ذلك، من فضلك.

199
00:19:30,640 --> 00:19:31,640
ندعوك احمق.

200
00:19:31,700 --> 00:19:33,300
فهو لا يقصد أي ضرر.

201
00:19:33,480 --> 00:19:34,480
يعمل في المزرعة.

202
00:19:34,600 --> 00:19:35,980
هذا هو... إدوارد، إدوارد ت.

203
00:19:36,540 --> 00:19:37,960
يسر يوت أن يفتقدك.

204
00:19:42,780 --> 00:19:44,460
إدوارد، أن طبيبه لا يزال كذلك
هناك.

205
00:19:45,330 --> 00:19:48,460
لقد وافق على مرافقتي قليلاً
رحلة، لذلك قد أغيب لفترة من الوقت.

206
00:19:49,740 --> 00:19:50,320
أوه، ذهب؟

207
00:19:50,480 --> 00:19:51,480
ذهب أين؟

208
00:19:52,230 --> 00:19:54,200
فقط استمر في فعل ما تفعله،
حسنًا؟

209
00:19:55,430 --> 00:19:58,120
وأريدك أن تضع هذه المستندات في ملف
مكان آمن.

210
00:19:58,800 --> 00:20:00,900
يقصدون أنه لا يمكن لأحد أن يأخذ مزرعتنا بعيدًا.

211
00:20:02,425 --> 00:20:05,105
حسنًا، لماذا قد يحاول أي شخص أن يجرب رأسه
شيء من هذا القبيل يا آنسة سارة؟

212
00:20:06,040 --> 00:20:08,380
هذه المزرعة هنا، إنها بالتأكيد مثلك
شروق الشمس.

213
00:20:09,140 --> 00:20:11,980
سيد ورثينجتون، أعني أنه أعطاها لك
على فراش الموت.

214
00:20:12,060 --> 00:20:13,340
رحمه الله.

215
00:20:13,450 --> 00:20:15,940
والآن، أنا أمنحها لك.

216
00:20:17,580 --> 00:20:19,260
في حالة عدم عودتي، هل تفهمين؟

217
00:20:22,710 --> 00:20:24,060
لست متأكدة من أنني أفعل ذلك يا آنسة سارة.

218
00:20:25,850 --> 00:20:26,970
اعتني جيدًا بالمزرعة.

219
00:20:27,770 --> 00:20:31,140
و إذا طرح أي شخص أي أسئلة،
أريهم هذه الأوراق.

220
00:20:35,450 --> 00:20:36,856
حسنًا، مازلت أعاني من شيء ما.

221
00:20:36,880 --> 00:20:38,660
لقد قلت بضع عبارات مرة أخرى.

222
00:20:39,600 --> 00:20:45,800
كان بإمكاني أن أقسم أنك قلت ذلك، في حالة حدوث ذلك
لا تعود، ويجب أن يكون هذا أنا

223
00:20:45,801 --> 00:20:49,440
سوء قراءة الموقف اللفظي ،
لأنك تعودين دائمًا يا آنسة سارة.

224
00:20:49,600 --> 00:20:50,600
بالتأكيد، شروق الشمس.

225
00:20:51,940 --> 00:20:53,100
تذكر ما قلته يا إدوارد.

226
00:20:56,220 --> 00:20:57,900
البازلاء الحلوة، دعونا نتحرك الآن.

227
00:21:02,520 --> 00:21:04,320
سيد ورثينجتون، أعدني لأعتني به
أنت.

228
00:21:28,290 --> 00:21:29,610
أي نوع من الاسم هذا؟

229
00:21:30,070 --> 00:21:31,070
يخت إدوارد.

230
00:21:32,010 --> 00:21:33,070
الاسم الذي جاء به.

231
00:21:34,170 --> 00:21:35,170
الاسم الذي جاء به؟

232
00:21:36,890 --> 00:21:40,010
استقبله السيد ورثينجتون بعد زوجته
مرت.

233
00:21:40,880 --> 00:21:42,840
وجدته يعيش في الشوارع مع
الخنازير.

234
00:21:43,530 --> 00:21:44,530
سألته عن اسمه.

235
00:21:46,400 --> 00:21:47,760
ذهب إدوارد، الناس ينادونني بالأحمق.

236
00:21:48,490 --> 00:21:52,110
دون رفع الحاجب، السيد.
يقول ورثينجتون، حسنًا، هذا هو الحق

237
00:21:52,111 --> 00:21:55,450
اسم فخور، لكني لا أعسكر كثيرًا
ألقاب مثل إيدي، لذا من الآن فصاعدًا،

238
00:21:55,710 --> 00:21:58,710
سيكون اسمك إدوارد يخت،
ليس إيدي يخت.

239
00:22:00,510 --> 00:22:01,750
كان السيد ورثينجتون رجلاً صالحًا.

240
00:22:03,650 --> 00:22:04,650
يمكن أن يكون.

241
00:22:06,380 --> 00:22:07,540
هل لهذا السبب أخذ اسمه؟

242
00:22:08,190 --> 00:22:09,830
الرجل الذي يحرر عبدا يجب أن يأخذ اسمه.

243
00:22:10,070 --> 00:22:11,070
ما هي العادة؟

244
00:22:17,230 --> 00:22:18,350
هل تعرف إلى أين نتجه؟

245
00:22:19,690 --> 00:22:20,690
مم-هممم.

246
00:22:23,090 --> 00:22:23,810
إنه إلى حد ما ...

247
00:22:24,110 --> 00:22:26,710
هذا الجزء الكبير فقط، أنت لا تصدمني
الكثير من سكان الحدود.

248
00:22:28,040 --> 00:22:29,240
ليس كثيرًا طبيبًا أيضًا.

249
00:22:42,700 --> 00:22:44,300
ابق حيث يمكنني رؤيتك، حسنًا؟

250
00:22:53,140 --> 00:22:54,140
لذا؟

251
00:22:55,820 --> 00:22:56,820
وماذا في ذلك؟

252
00:22:58,450 --> 00:22:59,540
لذلك سنتحدث عن ذلك.

253
00:23:01,250 --> 00:23:02,610
لا يوجد شيء للحديث عنه.

254
00:23:04,710 --> 00:23:06,700
أنا فقط لم أتمكن من تقديم التعازي،
هو كل شيء.

255
00:23:09,235 --> 00:23:10,555
أعني أنني لم أتقبل حياة كهذه.

256
00:23:11,400 --> 00:23:15,381
الرب يعلم أن يوسف لم يكن قديساً، ولكن
زوجتك...زوجتك كانت امرأة صالحة.

257
00:23:16,540 --> 00:23:17,700
نعم، كانت.

258
00:23:19,180 --> 00:23:20,180
حتى أنها لم تكن كذلك.

259
00:23:25,820 --> 00:23:32,400
في حين أن الزنبق بهيج وضوء قصير
كان ذلك المنزل في البراري هو هي.

260
00:23:33,040 --> 00:23:39,280
كل من عرفها شعر باللطف
قوة روزالي زهرة البراري.

261
00:23:51,210 --> 00:23:52,610
ما هو الشيء المهم في روس كورنر؟

262
00:23:55,280 --> 00:23:56,280
تعال الآن يا دكتور.

263
00:23:57,520 --> 00:23:59,840
الجميع على مسافة مائة ميل يعرفون
عن ابنتي الصغيرة.

264
00:24:03,750 --> 00:24:05,350
هل تعتقد أن الطبيب هناك سوف يساعدك؟

265
00:24:05,760 --> 00:24:06,760
لا.

266
00:24:07,740 --> 00:24:10,140
إذا اعتقدت أن الطبيب يمكن أن يساعد،
كنت سأأخذها إليك.

267
00:24:10,260 --> 00:24:11,340
الذهاب لرؤية الواعظ روس.

268
00:24:14,680 --> 00:24:15,880
ماذا، وهل سيعالجها؟

269
00:24:17,300 --> 00:24:18,380
سوف ينقذها.

270
00:24:19,460 --> 00:24:20,460
لقد حصل على اللمس.

271
00:24:21,600 --> 00:24:22,600
لقد حصلت على الشيطان.

272
00:24:23,300 --> 00:24:24,140
واحدة قوية، لا تخطئ.

273
00:24:24,220 --> 00:24:25,920
أنت تبدو مثل هؤلاء المجانين في المدينة.

274
00:24:30,350 --> 00:24:31,350
إنها الناقل، هو كل شيء.

275
00:24:34,080 --> 00:24:36,020
أنت ذكي للحفاظ على أغطية اليد هذه
لها.

276
00:24:36,420 --> 00:24:37,540
حافظ على احتواء المرض.

277
00:24:38,120 --> 00:24:39,560
إنها ليست أكثر شراً منك أو مني

278
00:24:41,730 --> 00:24:43,250
أنت لا تؤمن بالشيطان،
طبيب؟

279
00:24:44,170 --> 00:24:46,440
أتمنى لو فعلت ذلك، وربما أؤمن بذلك
ربي جيد أيضا.

280
00:24:47,510 --> 00:24:50,200
إنها حكايات طويلة وخيال، مصممة ل
احصل علينا خلال الليل.

281
00:24:52,110 --> 00:24:53,180
ليس أفضل من نار المخيم.

282
00:24:56,400 --> 00:24:57,400
همم.

283
00:25:16,940 --> 00:25:17,940
همم.

284
00:25:30,870 --> 00:25:33,080
ارم الفولاذ الخاص بك بهذه الطريقة ولن يحدث شيء
الحصول على الفوضى.

285
00:25:45,750 --> 00:25:46,750
جيبسون!

286
00:25:55,720 --> 00:25:56,720
استغرق منك وقتا كافيا.

287
00:25:57,140 --> 00:25:58,140
زر ذلك.

288
00:25:58,420 --> 00:26:01,060
حسناً، دعنا نوصلك إلى منزلك...

289
00:26:02,160 --> 00:26:03,160
المالك المناسب.

290
00:26:04,260 --> 00:26:05,260
ليس له شيء.

291
00:26:06,280 --> 00:26:07,280
أنا امرأة حرة.

292
00:26:11,220 --> 00:26:12,861
حسنًا... حسنًا، أنت
هل تسمع ذلك يا جيبسون؟

293
00:26:13,980 --> 00:26:15,620
إنها...إنها امرأة حرة.

294
00:26:16,040 --> 00:26:17,040
حر كالريشة.

295
00:26:18,870 --> 00:26:20,600
حسنًا، أعتقد أنك حر في الذهاب،
ثم.

296
00:26:21,180 --> 00:26:22,180
أليس هذا صحيحا؟

297
00:26:25,570 --> 00:26:26,570
لا أعتقد ذلك.

298
00:26:27,430 --> 00:26:28,430
حسناً، إنها هادئة.

299
00:26:29,620 --> 00:26:31,780
ما بك أيها الطائر الصغير
حصلت على لسانك؟

300
00:26:32,170 --> 00:26:33,810
أوه، يريدون الوقوف.

301
00:26:35,170 --> 00:26:35,770
حسنًا، قف.

302
00:26:35,990 --> 00:26:36,150
تعال.

303
00:26:36,550 --> 00:26:36,710
يقف.

304
00:26:37,270 --> 00:26:38,270
الوقوف.

305
00:26:40,290 --> 00:26:41,290
تمام.

306
00:26:44,240 --> 00:26:45,250
إرم كيس الطعام الخاص بك.

307
00:26:48,960 --> 00:26:49,960
إرمها إليه.

308
00:26:52,350 --> 00:26:53,350
الآن الماء.

309
00:27:00,020 --> 00:27:01,020
لا.

310
00:27:03,780 --> 00:27:04,780
اخلع عنه ملابسه.

311
00:27:11,570 --> 00:27:12,940
يبدو أن أذنيك تعملان.

312
00:27:26,800 --> 00:27:27,800
كل ذلك.

313
00:27:40,050 --> 00:27:41,050
حسنًا.

314
00:27:41,580 --> 00:27:42,740
سوف نأخذ أغراضك.

315
00:27:43,740 --> 00:27:45,646
لكننا سنترك خيولك هكذا
يمكن أن تصل إلى المنزل.

316
00:27:45,670 --> 00:27:47,350
لأن هذا هو ما شخص مهذب
يفعل.

317
00:27:48,360 --> 00:27:51,910
ولكن للتأكد من أنك لن تتبع،
سوف نأخذ هذا الطائر الصغير معنا.

318
00:27:52,010 --> 00:27:53,010
لا!

319
00:28:01,860 --> 00:28:03,600
لقد أردتني دائمًا فتاة صغيرة.

320
00:28:03,960 --> 00:28:05,800
أنا أنثوية جدًا بهذه الطريقة.

321
00:28:06,240 --> 00:28:07,240
لا.

322
00:28:08,280 --> 00:28:09,520
انتظرت يوما.

323
00:28:10,540 --> 00:28:13,260
سوف نتركها طليقة عند الوادي
على بعد ميلين غربًا من هنا.

324
00:28:13,430 --> 00:28:16,909
ولكن إذا جئت تبحث
لها من قبل، دعونا

325
00:28:16,910 --> 00:28:20,761
فقط قل، لن يحدث ذلك
يكون هناك الكثير من اليسار للعثور عليه.

326
00:28:22,000 --> 00:28:24,240
وهذا وعد، رصاصة للكتاب المقدس.

327
00:28:26,180 --> 00:28:27,260
أنت تسمي نفسك امرأة.

328
00:28:30,430 --> 00:28:31,430
ربما أفعل.

329
00:28:34,160 --> 00:28:35,160
ربما لا أفعل.

330
00:28:37,870 --> 00:28:40,050
ربما كنت تفضل لو كنت الآن رجلاً.

331
00:28:40,550 --> 00:28:41,550
هل هذا هو؟

332
00:28:42,670 --> 00:28:43,670
تعال.

333
00:28:43,890 --> 00:28:44,890
أرِنِي.

334
00:28:46,930 --> 00:28:47,930
تفضل.

335
00:28:50,090 --> 00:28:51,090
يذهب.

336
00:29:01,000 --> 00:29:02,240
اتصل بنفسك.

337
00:29:05,480 --> 00:29:07,320
لن نضعها في الوادي.

338
00:29:12,020 --> 00:29:13,700
سنقوم بإسقاطها فيه.

339
00:29:14,680 --> 00:29:15,040
مسكتك.

340
00:29:15,520 --> 00:29:16,600
هيا احصل!

341
00:30:22,760 --> 00:30:24,440
سيكون العطاء لفترة من الوقت.

342
00:30:25,820 --> 00:30:26,820
اقلب.

343
00:30:28,050 --> 00:30:29,730
هذا أفضل ما يمكنني فعله بدون أي شيء
الماء.

344
00:30:33,960 --> 00:30:34,960
انها تأخذ كل شيء؟

345
00:30:36,120 --> 00:30:37,120
نعم.

346
00:30:38,630 --> 00:30:39,710
سوف نجد بعض في الطريق.

347
00:30:40,940 --> 00:30:41,940
نحن نعود إلى الوراء.

348
00:30:43,000 --> 00:30:44,000
ماذا تقصد؟

349
00:30:44,840 --> 00:30:46,440
ليس هناك من استقال بسبب اثنين من اللصوص.

350
00:30:46,760 --> 00:30:47,760
لم يكونوا لصوصاً.

351
00:30:47,980 --> 00:30:49,300
هذه لم تترك تلك الخيول.

352
00:30:50,200 --> 00:30:51,740
لقد كانوا يلاحقونك يا فتاة.

353
00:30:53,260 --> 00:30:53,740
لماذا؟

354
00:30:54,040 --> 00:30:55,700
لماذا سيكونون بعدها؟

355
00:30:56,720 --> 00:30:57,720
لا أعرف.

356
00:30:59,280 --> 00:31:00,280
ربما يجب عليك أن تسأله.

357
00:31:10,850 --> 00:31:11,850
أعتقد أنه بخير؟

358
00:31:14,070 --> 00:31:15,190
لقد كان اختياره أن يتبع.

359
00:31:15,880 --> 00:31:17,400
أريد فقط التأكد من أنه بخير.

360
00:31:19,590 --> 00:31:21,270
وخرجت منه الريح،
هو كل شيء.

361
00:31:23,910 --> 00:31:25,310
لكن بالطبع لا يعني أنه بخير.

362
00:31:27,250 --> 00:31:28,330
هل تعرف ماذا سمعت أيضًا؟

363
00:31:29,340 --> 00:31:32,865
قبل بضع سنوات، الولايات المتحدة
حكومة الولايات تطالب

364
00:31:32,866 --> 00:31:36,280
إلى مكان في الأعلى
العالم يسمى القارة القطبية الجنوبية.

365
00:31:37,245 --> 00:31:40,800
وهذه الدولة بأكملها مصنوعة من الجليد.

366
00:31:41,950 --> 00:31:44,660
تخيل أن البلد كله مصنوع من الجليد.

367
00:31:49,910 --> 00:31:50,765
قلت أننا سوف نحضر بعض
من هذا الجليد هنا

368
00:31:50,789 --> 00:31:52,216
بين الحين والآخر كنا جميعا
لدينا الكثير من الماء.

369
00:31:52,240 --> 00:31:53,240
هذا ما أقول.

370
00:31:54,420 --> 00:31:56,860
لأنه، كما تعلمون، الجليد متجمد فقط
الماء.

371
00:31:57,240 --> 00:31:58,880
ربما ينبغي عليك أن ترسل أنفاسك،
إدوارد.

372
00:32:00,370 --> 00:32:01,490
لا تقلقي يا آنسة سارة.

373
00:32:01,530 --> 00:32:04,660
أستطيع أن دواسة هذا هنا شاكر العظام جميعا
اليوم، ولكن لا بد لي من ذلك.

374
00:32:04,860 --> 00:32:06,540
يبدو أنني أفعل ذلك في الوقت الحالي.

375
00:32:07,690 --> 00:32:10,560
لا أستطيع ركوب الخيل إذا كانت السماء
يعتمد عليه.

376
00:32:11,460 --> 00:32:14,438
وكما ذكرت في الحقيقة
لم يكن هناك حصان

377
00:32:14,439 --> 00:32:18,021
في المزرعة التي كانت
تحلق ميتا في التراب.

378
00:32:18,990 --> 00:32:20,960
امضي قدماً للأمام يا دكتور ستيلبندر.

379
00:32:22,100 --> 00:32:24,280
يمكنني الاستمرار طالما أستطيع أن أرى
أنت.

380
00:32:27,530 --> 00:32:29,380
أنا جيد جدًا في متابعة المسارات.

381
00:32:44,340 --> 00:32:45,340
إنها تحتاج إلى الماء.

382
00:32:57,140 --> 00:32:58,940
حسنًا، لن نجد شخصًا رائعًا
المعبود.

383
00:33:02,030 --> 00:33:03,910
قد أتسلق تلك التلة وألقي نظرة
حولها.

384
00:33:04,900 --> 00:33:06,180
انتظر هنا من أجل البسيط.

385
00:33:06,230 --> 00:33:07,230
إدوارد.

386
00:33:07,700 --> 00:33:09,030
صحيح يا سيد يخت.

387
00:34:22,490 --> 00:34:23,490
إدوارد.

388
00:35:13,240 --> 00:35:14,760
هل تعتقد أن الهنود هم من فعلوا ذلك؟

389
00:35:17,580 --> 00:35:18,580
لا أعتقد شيئا.

390
00:35:21,180 --> 00:35:23,260
كل ما أعرفه هو أننا بحاجة إلى إيجاد بديل مختلف
الطريق حولها.

391
00:35:28,590 --> 00:35:30,150
لن أتمكن من قضاء يوم آخر في هذه الحرارة.

392
00:35:31,770 --> 00:35:32,840
أنا أرتدي الوضع.

393
00:35:40,720 --> 00:35:41,880
لم يكن خطأك، هل تعلم؟

394
00:35:48,110 --> 00:35:52,330
اعتدت أن ألوم نفسي، معتقدًا أن هناك شيئًا ما
شيء فعلته لدفعه إليها

395
00:35:52,380 --> 00:35:56,510
الأسلحة، ولكن لم يكن هناك سوى طحالب في اللهب،
هذا ما أعتقده.

396
00:35:57,575 --> 00:35:58,935
أفضل عدم مناقشة الأمر.

397
00:36:00,000 --> 00:36:02,080
تعتقد أن هذا سيجعل الأمر كذلك
لم يحدث.

398
00:36:02,770 --> 00:36:04,210
ماذا، ضع كيس طعام فوق رأسك؟

399
00:36:04,330 --> 00:36:05,330
حسنا، لقد فعلت.

400
00:36:06,590 --> 00:36:08,130
لم يكن خطأك ولم يكن خطأي.

401
00:36:08,650 --> 00:36:09,490
لقد كان له ولها.

402
00:36:09,510 --> 00:36:11,190
حسنًا، لقد دفعوا ثمن ذلك بالتأكيد،
أليس كذلك؟

403
00:36:24,760 --> 00:36:25,760
أنا آسف.

404
00:36:33,495 --> 00:36:35,800
لم تستطع أن تنظر في عيني مرة واحدة
العار موجود.

405
00:36:40,490 --> 00:36:43,130
كان علي أن أخرج هذا من أصابعها عندما
لقد وجدتها عند النهر.

406
00:36:47,805 --> 00:36:49,650
لا يزال بإمكاني أن أشم رائحة البارود فيها
الأذن.

407
00:36:55,370 --> 00:36:56,650
ليس هناك هروب منه، أليس كذلك؟

408
00:37:00,730 --> 00:37:03,090
أعتقد أن هذا هو السبب وراء تركي ذلك العمر طليقًا
حتى كل هذه السنوات.

409
00:37:04,530 --> 00:37:05,530
طريقتي في التكفير.

410
00:37:08,210 --> 00:37:09,290
إلى الغوغاء الإعدام خارج نطاق القانون.

411
00:37:12,970 --> 00:37:13,970
لك.

412
00:37:33,410 --> 00:37:34,730
من الأفضل أن تنام، سألقي نظرة.

413
00:38:28,600 --> 00:38:29,600
هذا كل شيء.

414
00:38:31,140 --> 00:38:32,140
ها نحن ذا.

415
00:38:33,680 --> 00:38:34,840
هذا كل ما لدي، أخشى.

416
00:38:35,420 --> 00:38:36,420
نعم.

417
00:38:39,530 --> 00:38:41,290
أريد فقط أن ألقي نظرة داخل الخاص بك
الفم.

418
00:38:41,650 --> 00:38:42,880
هل تفتح فمك لي؟

419
00:38:43,760 --> 00:38:44,800
لن أؤذيك.

420
00:38:49,920 --> 00:38:52,080
سأخبرك بماذا، إذا سمحت لي بأخذ
نظرة خاطفة قليلا ...

421
00:38:55,510 --> 00:38:57,190
سأسمح لك بالاحتفاظ بهذا لفترة قصيرة.

422
00:39:01,720 --> 00:39:03,600
كانت تنتمي إلى شخص مميز جدًا
لي.

423
00:39:08,260 --> 00:39:09,700
هل يمكنني إلقاء نظرة داخل فمك؟

424
00:39:10,490 --> 00:39:11,490
انها لن تؤذي.

425
00:39:14,080 --> 00:39:15,310
ها نحن ذا.

426
00:39:15,530 --> 00:39:16,530
أوقفهم.

427
00:39:18,870 --> 00:39:19,870
وجدت وسيلة للالتفاف.

428
00:39:26,060 --> 00:39:27,060
استيقظ.

429
00:39:37,060 --> 00:39:42,500
مهلا، هل سمعت من أي وقت مضى عن اللعبة هم
اللعب في مدينة نيويورك؟

430
00:39:43,460 --> 00:39:44,460
في بيجاماتهم؟

431
00:39:47,470 --> 00:39:53,060
يبدو أن مجموعة من الرجال البالغين يقفون حولهم
في الملعب يضرب الكرة بالعصا.

432
00:39:54,750 --> 00:39:56,430
هذا يركض مثل المدرسة
أطفال.

433
00:39:58,040 --> 00:40:00,020
يطلقون على أنفسهم اسم نيكربوكرز.

434
00:40:01,650 --> 00:40:02,650
لقد فحصتها، كما تعلمون.

435
00:40:04,990 --> 00:40:06,670
لقد أخبرتك، الأمر ليس من هذا النوع
مرض.

436
00:40:07,500 --> 00:40:09,220
ولم أرى أي علامة للشيطان،
لا.

437
00:40:10,200 --> 00:40:11,516
الآن أنت فقط تحاول الحصول على الارتفاع.

438
00:40:11,540 --> 00:40:15,660
يأتي الناس من كل مكان، ويدفعون المال،
أشاهدك تفعل ذلك...

439
00:40:16,310 --> 00:40:19,400
مثل الذهاب إلى السيرك لرؤية أ
ماعز برأسين.

440
00:40:20,400 --> 00:40:24,400
كل ما أعرفه هو بعض الواعظ الخزعبلات
يعتقد أنني أحدث فرقًا كبيرًا.

441
00:40:24,980 --> 00:40:27,620
سمعت أنه كان يحمل ثقب رصاصة بالقرب مني
لمسها.

442
00:40:28,160 --> 00:40:29,160
حكايات طويلة من الخيال.

443
00:40:29,580 --> 00:40:35,441
إذا كان لديك عنزة ضربت الكرة بأداة
عصا، وهذا سيكون شيئا أود أن أدفع لرؤيته.

444
00:40:37,040 --> 00:40:40,160
خاصة إذا كان يرتدي البيجامة.

445
00:40:42,940 --> 00:40:43,940
إدوارد!

446
00:40:58,190 --> 00:40:59,350
سيكون الأمر على ما يرام يا إيان.

447
00:41:10,300 --> 00:41:10,740
إيان.

448
00:41:10,741 --> 00:41:11,741
تنفس هذا.

449
00:41:12,320 --> 00:41:12,800
تنفس.

450
00:41:13,240 --> 00:41:13,780
تنفس فيه.

451
00:41:14,080 --> 00:41:16,800
حسنًا.

452
00:41:20,240 --> 00:41:21,240
آسف يا دكتور.

453
00:41:22,340 --> 00:41:24,320
أنا أميل إلى الاستمرار قليلاً، أليس كذلك؟

454
00:42:01,460 --> 00:42:02,460
عذرا.

455
00:42:06,000 --> 00:42:07,160
نحن نبحث عن بعض الماء.

456
00:42:12,030 --> 00:42:14,090
يا فتى، الآن، هذا شيء لدينا الكثير
من.

457
00:42:16,140 --> 00:42:17,466
قف واحصل على هؤلاء الناس بعض الماء.

458
00:42:17,490 --> 00:42:18,990
ألا ترى أنهم على وشك الهبوط؟

459
00:42:25,100 --> 00:42:26,100
سهل الآن.

460
00:42:26,320 --> 00:42:27,320
ليس بهذه السرعة.

461
00:42:29,700 --> 00:42:33,700
هناك، الآن، الفتيات الصغيرات حصلن على تعليق
ذلك.

462
00:42:34,730 --> 00:42:35,970
نحن نقدر حسن ضيافتك.

463
00:42:41,200 --> 00:42:43,340
أوه، هناك الكثير من الطعام هناك
الجميع.

464
00:42:44,010 --> 00:42:45,520
ولكن ليس حتى يتم طهيها وجاهزة.

465
00:42:46,710 --> 00:42:49,480
حصلت على ما يكفي من المشاكل دون الجميع
الحصول على الطعام مريضا.

466
00:42:57,010 --> 00:42:58,010
ما هو الخطأ معهم؟

467
00:42:58,800 --> 00:43:06,210
حسنًا، إيما هناك، ابنة أخي، أنقذت للتو أيضًا
الكثير من الحياة أفضل ما يمكنني وصفه.

468
00:43:07,550 --> 00:43:08,550
ستانتون؟

469
00:43:10,720 --> 00:43:15,690
حسنًا، إنه أكبر أطفالي وقد تعبت للتو
من النظر إليه، على ما أعتقد.

470
00:43:16,900 --> 00:43:22,030
كما تعلمون، لقد أصيب بالمرض منذ فترة
ويستمر الأمر في التدهور أكثر فأكثر.

471
00:43:22,690 --> 00:43:27,490
لا أعرف كم بقي له من الوقت،
لكن اذا حكمنا من خلال السائل الذي يخرج منها

472
00:43:29,640 --> 00:43:31,910
له، أود أن أقول ربما أسبوع أو أسبوعين.

473
00:43:32,770 --> 00:43:33,810
أليس هذا صحيحًا يا ستانتون؟

474
00:43:38,930 --> 00:43:43,490
حسنًا، الآن بعد أن تعرفنا جميعًا،
إذا كنت لا تمانع، أود منك أن تضع

475
00:43:43,690 --> 00:43:45,450
أسلحتك هناك بالقرب من البرميل.

476
00:43:45,840 --> 00:43:48,290
هذا هو المكان الذي نحتفظ فيه بأشياءنا عندما لا يكونون كذلك
قيد الاستخدام.

477
00:43:51,230 --> 00:43:53,030
آه، قد أتمسك بنفسي إذا لم تفعل ذلك
العقل.

478
00:43:55,610 --> 00:43:57,370
هل لديك بعض القرفة المرتبطة بذلك؟

479
00:43:58,870 --> 00:44:00,510
إنه آخر شيء عقدته زوجتي على الإطلاق.

480
00:44:02,770 --> 00:44:05,210
حسنًا، لا يمكننا أن ننزع ذلك من الرجل
الآن، هل نستطيع؟

481
00:44:07,010 --> 00:44:09,930
إذا لم يكن لديك مانع، فسوف يتمسك ستانتون به
له أيضا.

482
00:44:10,580 --> 00:44:12,650
حصلت على بعض القرفة هناك أيضا.

483
00:44:13,250 --> 00:44:14,290
أليس هذا صحيحًا يا ستانتون؟

484
00:44:17,565 --> 00:44:20,930
حسنًا، انظروا إلينا، كلنا متحضرون وما إلى ذلك.

485
00:44:22,670 --> 00:44:23,670
الاسم ماجي.

486
00:44:25,620 --> 00:44:31,910
الآن، أود أن أسألك، ولكن لدي شعور بأنني
لن تحصل على إجابة مباشرة.

487
00:44:39,380 --> 00:44:40,380
موضع تقدير كبير.

488
00:44:40,820 --> 00:44:42,340
ما الذي أخرجك بهذه الطريقة يا سيدتي؟

489
00:44:43,080 --> 00:44:44,080
نحن منهم الخيول.

490
00:44:46,430 --> 00:44:47,820
حتى ماتوا فأكلناهم.

491
00:44:59,750 --> 00:45:01,440
هذه امرأة عجوز غفرت.

492
00:45:02,040 --> 00:45:03,040
قطعة من الفكاهة.

493
00:45:03,360 --> 00:45:05,520
لم يكن هناك الكثير للتحدث معه هنا.

494
00:45:07,610 --> 00:45:09,300
الآن نخرج غربًا بحثًا عن الذهب.

495
00:45:10,495 --> 00:45:12,680
أعرف كل شيء عن الاندفاع نحو الذهب.

496
00:45:13,390 --> 00:45:19,360
سمعت في فبراير عن حمولة قارب كاملة من
انسحب الناس مباشرة على رمال

497
00:45:19,361 --> 00:45:22,288
فريسكو وأسقط كل أربع
وبدأ الحفر من قبل

498
00:45:22,289 --> 00:45:24,780
حتى أنه كان لديهم حق
وجبة أو غسل الإبطين.

499
00:45:25,350 --> 00:45:26,540
نعم، حمى الذهب.

500
00:45:26,980 --> 00:45:27,380
مم-هممم.

501
00:45:27,790 --> 00:45:29,000
لقد أمسكنا بها أيضًا.

502
00:45:30,225 --> 00:45:33,180
بدأت باثنتي عشرة عربة مناسبة
عائلة.

503
00:45:35,480 --> 00:45:36,500
الآن نحن فقط.

504
00:45:41,620 --> 00:45:45,400
حصلت على الكثير من الماء، ولكن هناك أقل
الطعام.

505
00:45:47,400 --> 00:45:48,400
ماذا حدث؟

506
00:45:49,740 --> 00:45:52,440
حسنًا، لست متأكدًا من أين أبدأ
ذلك.

507
00:45:55,270 --> 00:45:56,840
لقد نجونا من هجومين.

508
00:45:58,490 --> 00:46:01,960
الأول، قُتل معظم الرجال.

509
00:46:03,270 --> 00:46:04,310
مجرد ذبح صريح.

510
00:46:05,970 --> 00:46:10,520
ربما يكون سلخ فروة الرأس أقرب إلى
التعرض للاغتصاب كما سيحصل عليه الرجل.

511
00:46:12,140 --> 00:46:16,260
مجرد وجود اللحم ممزق من الأعلى
من رأسك هكذا.

512
00:46:17,160 --> 00:46:21,320
محركاتهم عبارة عن مجموعة غير إنسانية من
مخلوقات، تسألني.

513
00:46:23,750 --> 00:46:25,320
وكان الهجوم الثاني أسوأ.

514
00:46:27,780 --> 00:46:32,220
في الغالب لأنه تم إلحاقه بنا
الرجال البيض.

515
00:46:32,840 --> 00:46:35,760
ينزل علينا مثل قطيع من الجحيم.

516
00:46:37,250 --> 00:46:39,060
مجرد الديكي والصراخ.

517
00:46:40,120 --> 00:46:41,220
أسوأ من أي محرك.

518
00:46:45,790 --> 00:46:47,330
وكان الزعيم عيون سوداء.

519
00:46:48,770 --> 00:46:49,770
مثل الدمية.

520
00:46:54,430 --> 00:46:55,670
لقد اغتصبوا جميع النساء.

521
00:46:57,550 --> 00:46:58,710
قتلت كل الخيول

522
00:47:00,440 --> 00:47:03,630
ربما اغتصبوا الخيول أيضًا،
لن يفاجئني.

523
00:47:05,760 --> 00:47:07,970
لكنهم تركونا وحدنا بسبب
سانتا.

524
00:47:10,400 --> 00:47:14,810
يبدو وكأنه الشيء الوحيد الذي الجميع
الاحترام هو المرض.

525
00:47:15,670 --> 00:47:16,670
مهم.

526
00:47:17,930 --> 00:47:18,930
مهم.

527
00:47:23,710 --> 00:47:25,070
وبعد ذلك...

528
00:47:25,420 --> 00:47:26,420
لقد اختفوا للتو.

529
00:47:27,900 --> 00:47:29,810
أخذوا كل فروة الرأس التي تمكنوا من جمعها...

530
00:47:31,350 --> 00:47:32,910
واختفى كالبخار.

531
00:47:34,120 --> 00:47:35,290
لم يعرف قط من هم.

532
00:47:39,100 --> 00:47:40,200
ربما كانوا أشباح.

533
00:47:57,550 --> 00:47:58,590
فقط سأريح نفسي.

534
00:48:05,260 --> 00:48:07,530
أعتقد أن الرب الصالح أرسلك إلينا.

535
00:48:07,730 --> 00:48:08,730
هذا ما أعتقده.

536
00:48:09,650 --> 00:48:11,370
وأعتقد أن...

537
00:48:11,770 --> 00:48:13,990
مع بعض الطعام في بطنك وجيدة
نوم الليل...

538
00:48:14,970 --> 00:48:16,930
سنكون مثل عائلة واحدة كبيرة.

539
00:48:18,020 --> 00:48:19,070
هذا ما أعتقده.

540
00:48:29,510 --> 00:48:30,510
هنا تذهب، حبيبي.

541
00:48:31,180 --> 00:48:31,580
بارك الله فيك.

542
00:48:31,880 --> 00:48:33,060
لدي بعض لك.

543
00:48:33,380 --> 00:48:34,380
شكرًا لك.

544
00:48:34,420 --> 00:48:35,420
وتعال معي.

545
00:48:35,760 --> 00:48:36,580
أوه، لا، لا.

546
00:48:36,700 --> 00:48:37,120
هذا جيّد.

547
00:48:37,260 --> 00:48:37,620
انها على.

548
00:48:37,621 --> 00:48:41,780
لا، لن تنكر على امرأة عجوز ذلك
متعة صغيرة تحمل طفلا.

549
00:48:43,040 --> 00:48:43,620
يا إلهي.

550
00:48:43,960 --> 00:48:44,960
ها أنت ذا.

551
00:48:45,320 --> 00:48:46,320
حسنًا.

552
00:48:47,180 --> 00:48:48,800
الآن دعونا نقدم الشكر.

553
00:49:20,880 --> 00:49:21,880
آمين.

554
00:49:22,260 --> 00:49:23,260
آمين.

555
00:49:23,740 --> 00:49:24,740
لا تأكل ذلك.

556
00:49:26,320 --> 00:49:27,320
اتركه.

557
00:49:29,360 --> 00:49:30,360
ما هو الخطأ؟

558
00:49:30,940 --> 00:49:31,420
لا شيء خاطئ.

559
00:49:31,930 --> 00:49:33,000
نحن فقط نغادر هذا كل شيء.

560
00:49:33,075 --> 00:49:36,760
يبدو أن صديقك ليس مولعا جدا
من طبخي.

561
00:49:37,840 --> 00:49:38,840
أنا لا ألومه.

562
00:49:38,960 --> 00:49:41,440
إيما ليست معجبة به أيضًا،
فتاة فقيرة.

563
00:49:44,150 --> 00:49:45,150
لم يكن هناك خيار.

564
00:49:46,040 --> 00:49:47,380
لقد كانت حقيقة الله.

565
00:49:48,560 --> 00:49:52,320
اجمعوا الفتاة ودعنا نكون عليها
الطريق.

566
00:49:52,960 --> 00:49:55,780
لا، أنت تجلس في المكان الذي أنت فيه.

567
00:49:56,260 --> 00:49:59,720
وأنا أقدر لك عدم الإشارة إلى الخاص بك
البندقية على ابني.

568
00:49:59,721 --> 00:50:02,985
والآن حقيقة الأمر
هو أنه قد تحصل على فرصة

569
00:50:02,986 --> 00:50:05,880
خارج قبل أن يفعل في
وضعه الحالي.

570
00:50:06,330 --> 00:50:09,260
ولكن ليس قبل أن ألوي هذا قليلاً
رقبة الارنب.

571
00:50:09,480 --> 00:50:14,320
ويمكنني أن أؤكد لكم حالتي
حاد للغاية.

572
00:50:21,770 --> 00:50:22,890
قرار ذكي.

573
00:50:23,965 --> 00:50:25,870
قد نتمكن من الخروج غربًا بعد كل شيء.

574
00:50:26,550 --> 00:50:27,590
أليس هذا صحيحًا يا ستانتون؟

575
00:50:30,090 --> 00:50:35,170
في الصباح، سنقوم بربط الجميع
خيول.

576
00:50:37,790 --> 00:50:40,967
ومن يدري، ربما الخاص بك
حظ الصيد أفضل من حظنا

577
00:50:41,017 --> 00:50:45,770
ولن نضطر إلى اللجوء
لأية إجراءات مؤسفة.

578
00:50:50,710 --> 00:50:52,590
ومن الأفضل أن تكون عظيمًا.

579
00:50:53,790 --> 00:51:00,770
قد تفعل ذلك مجموعة أقل دقة من الأفراد
ببساطة اختر أن تتركك خلفك لت...

580
00:51:04,090 --> 00:51:05,590
أتركك خلفك...

581
00:51:06,870 --> 00:51:07,870
ماما؟

582
00:51:12,550 --> 00:51:14,590
ماذا فعلت؟

583
00:51:15,790 --> 00:51:17,410
ماذا فعلت لها؟

584
00:51:37,030 --> 00:51:38,030
اسف على التطفل.

585
00:51:41,400 --> 00:51:43,100
أقترح أن نغادر على الفور.

586
00:52:30,740 --> 00:52:32,310
نحن نسمي هذه المفارقة.

587
00:52:35,880 --> 00:52:37,150
اعتقدت أنه كان صقر.

588
00:52:42,230 --> 00:52:44,150
أشكركم مرة أخرى على السماح لي بذلك
مرافقتك.

589
00:52:45,050 --> 00:52:46,250
نحن من يجب أن نكون ممتنين.

590
00:52:46,740 --> 00:52:47,740
هل هو رئيسنا؟

591
00:52:48,580 --> 00:52:49,140
وليام.

592
00:52:49,600 --> 00:52:50,600
وليام شكسبير.

593
00:52:51,240 --> 00:52:52,240
هل هذا صحيح؟

594
00:52:52,460 --> 00:52:53,460
إنها.

595
00:52:54,440 --> 00:52:56,280
لماذا كنت تتبعنا،
السيد شكسبير؟

596
00:52:57,510 --> 00:52:58,750
كنت بحاجة إلى رفقاء السفر.

597
00:52:59,260 --> 00:53:00,260
ويفضل أن يكون أبيض.

598
00:53:00,700 --> 00:53:01,700
أكثر أمانا بهذه الطريقة.

599
00:53:02,930 --> 00:53:04,090
ماذا حدث لشعبك؟

600
00:53:04,420 --> 00:53:05,620
لقد انتصر علي شعبي.

601
00:53:06,430 --> 00:53:08,990
اعتقدت أنه عندما تهزمك المحركات،
سيفعلون ذلك بشفرة.

602
00:53:09,130 --> 00:53:10,960
أنت رجل مشبوه.

603
00:53:11,370 --> 00:53:12,570
فقط عندما يتعلق الأمر بالمحركات؟

604
00:53:12,840 --> 00:53:15,460
أؤكد لك أن المحرك ليس هو ما أنت عليه
ينبغي أن تشعر بالقلق إزاء.

605
00:53:16,940 --> 00:53:17,940
يا إلهي.

606
00:53:20,830 --> 00:53:22,050
أوه، سامحني.

607
00:53:23,510 --> 00:53:24,670
كل شيء على ما يرام، سيدتي.

608
00:53:26,485 --> 00:53:28,690
الاستقالة ليست في الغالب
المزارعين السلميين.

609
00:53:29,690 --> 00:53:32,310
عندما استقبلوني، انبهروا
مهاراتي اللفظية.

610
00:53:32,990 --> 00:53:34,150
اعتقدت أنني أستطيع حمايتهم.

611
00:53:35,050 --> 00:53:36,050
لكنهم كانوا مخطئين.

612
00:53:36,950 --> 00:53:38,950
ولم يكن هناك تفاوض مع الأبيض
الدراجين.

613
00:53:39,670 --> 00:53:40,670
تشغيل فقط.

614
00:53:41,540 --> 00:53:42,580
وبعد الذبح..

615
00:53:44,320 --> 00:53:45,590
لقد طردني شعبي.

616
00:53:46,110 --> 00:53:49,110
لذا لم يتمكنوا من العودة إلا إذا أحضرتهم
سحر أقوى.

617
00:53:50,520 --> 00:53:51,520
أي نوع من السحر؟

618
00:53:52,370 --> 00:53:53,370
باكوتال.

619
00:53:54,450 --> 00:53:55,970
ما هو الباكوتال؟

620
00:53:56,350 --> 00:53:58,530
أكثر من الذي، الفتى.

621
00:54:03,010 --> 00:54:07,740
باكوتال هو النصف الشرير من العظماء
إنهاء على الخالق، Quakamot.

622
00:54:08,410 --> 00:54:11,220
توأمه المظلم، إذا صح التعبير.

623
00:54:12,670 --> 00:54:18,720
تقول الأسطورة أن باكوتال ولد أعمى،
وأغضبه ذلك، فأطلق العنان ل

624
00:54:18,721 --> 00:54:22,440
شر عظيم على العالم واختفى
للاختباء.

625
00:54:23,740 --> 00:54:28,960
المستقيلون لا يصدقون أن باكوتال ما زال
يمشي بيننا متنكراً

626
00:54:29,860 --> 00:54:35,100
وإذا تم القبض عليه، يمكن أن تكون روحه
تم تسخيرها كسحر قوي.

627
00:54:41,520 --> 00:54:43,180
تعويذة حية، إذا صح التعبير.

628
00:54:45,970 --> 00:54:48,600
ربما هذا التعويذة السحرية الخاصة بك يمكنها ذلك
جد لنا بعض الماء.

629
00:54:53,590 --> 00:54:54,590
انتظر هنا.

630
00:55:03,780 --> 00:55:04,920
أنا لا أثق به.

631
00:55:05,220 --> 00:55:06,220
أنت لا تثق بأحد.

632
00:55:07,220 --> 00:55:10,561
كما تعلمون، في المرة الأولى التي
رأيت محركًا، كنت... اصمت.

633
00:55:29,270 --> 00:55:29,750
ووو!

634
00:55:30,170 --> 00:55:31,170
هيا يا كلابجاك.

635
00:55:31,780 --> 00:55:33,590
آخر واحد في طريق فاسد، أبل.

636
00:55:41,640 --> 00:55:43,080
عليك أن تكون أسرع من ذلك.

637
00:56:03,955 --> 00:56:05,550
هذه سوف تصنع حساءًا جيدًا.

638
00:56:06,990 --> 00:56:08,470
لا يوجد فطيرة الراعي، انتبه.

639
00:56:11,390 --> 00:56:13,950
ربما تتساءل عن بلدي
التاريخ يا دكتور ستيلبندر.

640
00:56:15,710 --> 00:56:17,090
لا تقلقني حقا.

641
00:56:18,720 --> 00:56:21,770
لا تصادف العديد من الهنود الذين يتحدثون
اللغة الإنجليزية الصحيحة، سأراهن.

642
00:56:23,140 --> 00:56:25,820
لم أواجه العديد من الإنجليز الذين
التحدث باللغة الإنجليزية الصحيحة، لا.

643
00:56:27,050 --> 00:56:29,630
ويت، سوف تقوم بعمل جيد في لندن،
سيدي.

644
00:56:30,210 --> 00:56:31,210
إذن من أين أنت؟

645
00:56:31,950 --> 00:56:34,730
تمت مداهمة قريتي من قبل الصيادين مرة أخرى
عندما كنت صبيا.

646
00:56:36,170 --> 00:56:37,490
الفرنسيون، شعب فظيع.

647
00:56:37,950 --> 00:56:39,610
لم أستحم أبدًا بقدر ما أستطيع أن أقول.

648
00:56:41,160 --> 00:56:43,710
لقد جمعونا وباعونا إلى
بريطانية.

649
00:56:44,850 --> 00:56:46,590
المتوحشون الحمر، لقد اتصلوا بنا.

650
00:56:49,190 --> 00:56:52,150
انتهى بي الأمر في عهدة البحرية
ضابط اسمه ويلكنسون.

651
00:56:53,440 --> 00:56:54,560
ذهبت للعمل في القصر.

652
00:56:56,650 --> 00:56:58,170
كانت زوجته لطيفة جدًا معي.

653
00:56:59,140 --> 00:57:01,710
في يوم الأحد، كانت تعلمني دروس الملك
اللسان.

654
00:57:02,370 --> 00:57:03,533
إذا كنت ستعيش
معنا، أنت ذاهب

655
00:57:03,557 --> 00:57:05,450
أن يكون رجلاً صالحاً،
كانت تقول.

656
00:57:06,025 --> 00:57:07,705
حتى أنه أطلق علي اسمي على اسم المفضل لديها
المؤلف.

657
00:57:08,990 --> 00:57:12,550
حسنًا، كما قلت، لا يهم الأمر حقًا
أنا.

658
00:58:07,090 --> 00:58:08,890
لم أفعل... لم أقصد شيئًا.

659
00:58:10,710 --> 00:58:12,290
أقسم أنني...

660
00:58:14,640 --> 00:58:15,640
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

661
00:58:19,655 --> 00:58:20,975
أنا أمزق قلبي من أجل والدتك.

662
00:58:24,690 --> 00:58:25,970
فقط قم بتمزيقها مباشرة من الخشب.

663
00:58:40,540 --> 00:58:42,380
أقترح عليك أن تبقي بصرك جافًا.

664
00:58:43,110 --> 00:58:45,110
لقد رأيت مسدساً مبللاً يضرب يد رجل
تنظيف.

665
00:58:48,355 --> 00:58:50,600
أنت لا تهتم كثيرًا بنوعي،
هل أنت يا دكتور؟

666
00:58:51,900 --> 00:58:52,900
حسنا، على العكس من ذلك.

667
00:58:54,520 --> 00:58:57,320
لولا المحركات لما كنت كذلك
قادرة على وضع الطعام على الطاولة.

668
00:58:58,390 --> 00:58:59,871
ليس هناك الكثير من المال
في العقيدة، ولكن هناك

669
00:58:59,872 --> 00:59:01,912
بالتأكيد المال في صنع
التغيير إلى محركات القفل.

670
00:59:02,210 --> 00:59:03,690
هل أنت حداد، يا دكتور؟

671
00:59:04,900 --> 00:59:05,900
ماذا يجب أن أكون؟

672
00:59:07,240 --> 00:59:09,480
انظر، الآن لدينا الحق
محادثة مناسبة.

673
00:59:11,140 --> 00:59:12,602
هناك قديم
kitzone قائلا حتى

674
00:59:12,603 --> 00:59:15,901
إرادة القصب الأكثر صلابة
ينحني في النهاية للريح.

675
00:59:16,700 --> 00:59:17,700
لدينا قول مأثور أيضا.

676
00:59:18,800 --> 00:59:19,800
البعض ما زال لا ينحني.

677
00:59:39,690 --> 00:59:40,810
هل كل شيء على ما يرام يا أبريل؟

678
00:59:42,230 --> 00:59:43,950
لا أعتقد أنني رأيتك من قبل
هادئ.

679
00:59:45,050 --> 00:59:46,570
أنت متعبة فحسب، أليس كذلك يا آنسة سارة؟

680
00:59:48,160 --> 00:59:49,160
نحن هنا.

681
00:59:50,080 --> 00:59:50,580
تناول بعض الحساء.

682
00:59:50,780 --> 00:59:51,860
صديقنا جعلها مميزة.

683
00:59:53,560 --> 00:59:54,560
شكرا لك سيدتي.

684
00:59:56,160 --> 00:59:56,580
حسنًا.

685
00:59:56,820 --> 00:59:57,080
تناول الطعام.

686
00:59:57,200 --> 00:59:58,200
احصل على بعض الراحة.

687
00:59:58,540 --> 00:59:59,980
سنكون في روس كورنر قريبا بما فيه الكفاية.

688
01:00:26,870 --> 01:00:27,870
شكرًا لك.

689
01:00:36,660 --> 01:00:37,660
انها جيدة جدا.

690
01:00:41,450 --> 01:00:42,570
انها تحتاج الى شيء قليلا.

691
01:00:43,190 --> 01:00:44,190
اه هاه.

692
01:00:53,090 --> 01:00:54,170
لم تدعي أبدا أنها سيدة.

693
01:00:56,380 --> 01:00:57,380
أنا لا أشرب.

694
01:00:59,770 --> 01:01:01,450
حسنًا، ألست مليئًا بالمفاجآت؟
دكتور؟

695
01:01:01,700 --> 01:01:02,700
لا تزال جيدة.

696
01:01:03,320 --> 01:01:04,320
أوعد ابنتي.

697
01:01:05,740 --> 01:01:06,740
وبندر بخير.

698
01:01:08,600 --> 01:01:09,600
حسنًا.

699
01:01:10,420 --> 01:01:11,420
ثم،

700
01:01:17,190 --> 01:01:18,190
أين الرئيس ويليام؟

701
01:01:19,850 --> 01:01:20,470
لا أعرف.

702
01:01:20,670 --> 01:01:21,410
انه هناك في مكان ما.

703
01:01:21,490 --> 01:01:22,970
سوف آخذ ساعة.

704
01:01:25,950 --> 01:01:26,950
ما زلت لا تثق به.

705
01:01:27,630 --> 01:01:28,630
لا.

706
01:01:30,950 --> 01:01:32,710
إنه لم يقتلنا بعد، هذا هو الحال
شيئا.

707
01:01:34,550 --> 01:01:36,350
سأنتظر حتى تصدقني الآن.

708
01:01:37,330 --> 01:01:38,330
عن ما؟

709
01:01:39,910 --> 01:01:40,910
المرأة العجوز؟

710
01:01:41,910 --> 01:01:42,910
فتاتي؟

711
01:01:45,920 --> 01:01:47,020
أعتقد أن الناس يمرضون.

712
01:01:48,310 --> 01:01:51,220
وعلى رأي رفاقها،
أود أن أقول أنها كانت تهتم لفترة من الوقت.

713
01:01:52,810 --> 01:01:54,330
لقد فهمت كل شيء، أليس كذلك؟

714
01:01:56,810 --> 01:01:57,810
حسنًا ، الجميع باستثناءه.

715
01:02:03,500 --> 01:02:05,140
لماذا أنت متعلق بهذا نصف الذكاء؟

716
01:02:05,420 --> 01:02:06,420
حصلت على أسبابي.

717
01:02:06,820 --> 01:02:07,820
اه هاه.

718
01:02:08,270 --> 01:02:09,660
لا تدعوه ليس نصف خفة دم.

719
01:02:10,010 --> 01:02:11,010
أنا فقط أقول حقيقة.

720
01:02:12,740 --> 01:02:13,480
إنه لطيف معك، كما تعلم.

721
01:02:13,500 --> 01:02:14,500
لا تكن سخيفا.

722
01:02:14,640 --> 01:02:15,660
الرجل لديه عيون.

723
01:02:18,430 --> 01:02:19,990
ما الذي يجعلك خبيرًا في الناس؟

724
01:02:20,240 --> 01:02:21,240
لأنني طبيب.

725
01:02:22,275 --> 01:02:23,220
لدي شهادة وكل شيء.

726
01:02:23,221 --> 01:02:24,221
تمام.

727
01:02:24,340 --> 01:02:25,536
أنت خبير في الناس.

728
01:02:25,560 --> 01:02:27,080
لماذا لم يكن لديك المزيد منهم حولها؟

729
01:02:35,825 --> 01:02:36,440
لقد نسيت نفسي.

730
01:02:36,760 --> 01:02:37,760
أنا آسف.

731
01:02:38,300 --> 01:02:39,300
لا يهم.

732
01:02:43,720 --> 01:02:44,720
لذا...

733
01:02:45,140 --> 01:02:46,180
من الصعب القول.

734
01:02:51,520 --> 01:02:52,000
ادوارد...

735
01:02:52,200 --> 01:02:53,720
كان ذلك مباشرة بعد أن شنقوا يوسف.

736
01:02:56,340 --> 01:02:57,580
جاء الشريف بوفورد يتصل.

737
01:03:00,260 --> 01:03:02,600
وسئل من المسؤول عن مثل هذا
جريمة.

738
01:03:03,850 --> 01:03:04,850
وكأنه لا يعرف.

739
01:03:06,900 --> 01:03:08,060
وقال أننا يجب أن نصلي معا.

740
01:03:09,950 --> 01:03:11,360
حتى يرى الله العدالة تتحقق.

741
01:03:13,660 --> 01:03:14,660
لذلك ركعنا.

742
01:03:16,020 --> 01:03:17,020
صلى في صمت.

743
01:03:19,550 --> 01:03:22,180
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني على أربع.

744
01:03:22,950 --> 01:03:26,280
مع المأمور الجيد الذي خلفي يخدم
جرعة من عدل الله .

745
01:03:31,110 --> 01:03:32,310
كان سيقتلني بعد ذلك.

746
01:03:36,370 --> 01:03:37,370
لولا إدوارد.

747
01:03:44,670 --> 01:03:45,910
لقد دفناه في سفوح الجبال.

748
01:03:46,810 --> 01:03:47,810
إدوارد وأنا.

749
01:03:49,210 --> 01:03:54,010
أصبح اختفاء شريف لغزا
و...

750
01:03:54,011 --> 01:03:55,630
وبعد تسعة أشهر لم أنجب طفلة.

751
01:03:57,710 --> 01:03:59,090
الأبيض هو الطباشير على العظام.

752
01:04:02,530 --> 01:04:03,770
همس تونفولك، لكنهم...

753
01:04:04,690 --> 01:04:05,890
لقد سمحوا لنا أن نكون إلى حد كبير.

754
01:04:08,690 --> 01:04:11,490
حتى بدأ الناس والحيوانات يموتون
و...

755
01:04:11,491 --> 01:04:13,411
الحقيقة عن ابنتي الصغيرة بدأت
الانتشار.

756
01:04:15,515 --> 01:04:17,475
على الحقيقة والأكاذيب القادمة من روس
ركن.

757
01:04:21,450 --> 01:04:22,830
ما الأمر معك؟

758
01:04:24,600 --> 01:04:25,950
لماذا أتيت معنا أصلاً؟

759
01:04:27,080 --> 01:04:28,280
قلت لك أنني بحاجة إلى المال.

760
01:04:28,930 --> 01:04:29,930
أوه، كنت في حاجة إلى المال؟

761
01:04:31,010 --> 01:04:32,010
كنت في حاجة الى المال؟

762
01:04:33,040 --> 01:04:34,290
ثم هنا، خذها.

763
01:04:35,040 --> 01:04:36,360
أعتقد أن لديك العقد الخاص بك.

764
01:04:45,600 --> 01:04:48,010
أنا أفهم أنك تحاول كل ما في وسعك للحفظ
ما هو لك.

765
01:04:51,920 --> 01:04:53,400
لم أستطع أن أفعل ذلك.

766
01:05:20,145 --> 01:05:21,145
تمزيق قلبي.

767
01:05:29,630 --> 01:05:33,530
ل...أنت تعرف أنني.

768
01:06:33,990 --> 01:06:35,150
قالها في وجوهنا.

769
01:06:35,670 --> 01:06:36,710
يسوع، تعويذة لعنة الله.

770
01:06:37,130 --> 01:06:38,250
مهلا، استيقظ.

771
01:06:38,630 --> 01:06:38,910
استيقظ.

772
01:06:38,911 --> 01:06:39,911
استيقظ.

773
01:06:40,450 --> 01:06:40,910
يجب أن نذهب.

774
01:06:41,370 --> 01:06:41,830
يجب أن نذهب.

775
01:06:41,950 --> 01:06:42,350
أخذها.

776
01:06:42,650 --> 01:06:43,170
أخذها.

777
01:06:43,630 --> 01:06:44,830
يجب أن نجدها.

778
01:06:44,910 --> 01:06:45,910
أنا لن.

779
01:06:46,090 --> 01:06:47,130
لا، هيا.

780
01:06:47,250 --> 01:06:47,650
لقد ذهب.

781
01:06:48,110 --> 01:06:49,110
دعنا نذهب.

782
01:08:56,420 --> 01:08:57,940
لقد كان في صائدي الجوائز، على الأرجح.

783
01:09:05,090 --> 01:09:06,090
سبب؟

784
01:09:07,370 --> 01:09:08,370
وكانت هذه قبيلة أخرى.

785
01:09:16,300 --> 01:09:16,640
سبب؟

786
01:09:17,100 --> 01:09:18,100
على الأقل حصل على حقه.

787
01:09:19,960 --> 01:09:20,320
الرئيس.

788
01:09:20,321 --> 01:09:21,321
الرئيس.

789
01:09:26,690 --> 01:09:28,170
ليس مثل الصبي الذي كان يقصده لنفسه.

790
01:09:30,030 --> 01:09:31,030
بالطبع.

791
01:09:52,090 --> 01:09:53,090
هيا، البازلاء الحلوة.

792
01:09:54,270 --> 01:09:54,890
دعونا نغسلكم جميعاً.

793
01:09:55,150 --> 01:09:56,150
هيا، تعال إلى ماما.

794
01:09:57,490 --> 01:09:58,490
فتاة جيدة.

795
01:10:05,200 --> 01:10:06,200
لا تذهب بعيدا جدا.

796
01:10:07,340 --> 01:10:08,500
أخذها إلى النهر.

797
01:11:05,970 --> 01:11:06,970
لا!

798
01:11:13,980 --> 01:11:15,540
انها مجرد فتاة!

799
01:11:18,780 --> 01:11:19,780
سارة!

800
01:11:21,960 --> 01:11:22,960
قف!

801
01:11:23,720 --> 01:11:24,720
قف!

802
01:12:53,925 --> 01:12:54,925
هذا بعيد بما فيه الكفاية الآن.

803
01:12:56,810 --> 01:12:57,460
لقد عدت للتو إلى النهر.

804
01:12:57,461 --> 01:12:58,461
العودة حولها.

805
01:12:58,800 --> 01:13:00,200
خذ هذا المخلوق غير المقدس معك.

806
01:13:01,020 --> 01:13:02,020
لو سمحت.

807
01:13:02,220 --> 01:13:03,220
من فضلك لا تعمل هنا.

808
01:13:04,675 --> 01:13:07,400
إذا لاحظتم، فأنا لم أستخدم الكلمة.

809
01:13:08,850 --> 01:13:09,850
الآن من الأفضل أن تتراجع.

810
01:13:10,610 --> 01:13:12,450
ولا تدعها تلمس شيئا في الطريق
خارج.

811
01:13:16,390 --> 01:13:17,390
حسنًا.

812
01:13:18,180 --> 01:13:20,110
هذا يكفي للوقوف ليوم واحد.

813
01:13:20,710 --> 01:13:21,790
ألا تستطيع أن ترى؟

814
01:13:22,910 --> 01:13:24,590
هذا الرجل يحتاج إلى بعض الضيافة.

815
01:13:25,650 --> 01:13:26,650
مرحباً.

816
01:13:27,170 --> 01:13:28,170
أنا روس.

817
01:13:28,780 --> 01:13:30,970
الواعظ روس أو دوك روس.

818
01:13:31,450 --> 01:13:32,450
أيهما تفضل.

819
01:13:32,830 --> 01:13:35,550
ولا فرق في عيون
يا رب.

820
01:13:36,270 --> 01:13:37,330
وأجبت على كليهما.

821
01:13:39,840 --> 01:13:41,990
أعرف من أنت يا دكتور.

822
01:13:43,050 --> 01:13:45,870
وأنا أعرف لماذا أتيت.

823
01:13:48,460 --> 01:13:49,460
دعنا نساعدك

824
01:13:49,835 --> 01:13:51,510
يمكننا أن نحمل هذا الوزن.

825
01:13:53,930 --> 01:13:54,930
بخير.

826
01:13:55,310 --> 01:13:56,310
نعم.

827
01:13:57,570 --> 01:13:58,570
كما تريد.

828
01:13:59,950 --> 01:14:00,310
حسنًا.

829
01:14:00,710 --> 01:14:03,570
الآن جميعكم تعرفون هذا الطفل، أليس كذلك؟

830
01:14:04,290 --> 01:14:06,910
ولقد سمعت كل القصص.

831
01:14:07,510 --> 01:14:11,050
لكن هذه الفتاة لا ينبغي الخوف منها.

832
01:14:12,050 --> 01:14:14,630
والحقيقة أنها تستحق الثناء.

833
01:14:17,190 --> 01:14:21,450
لكنها تحمل في داخلها كل ما هو شرير
في هذا العالم.

834
01:14:22,460 --> 01:14:24,170
وقد نقعتها مثل الإسفنجة.

835
01:14:25,390 --> 01:14:34,391
لذا نعم، هذه الفتاة تستحق الثناء عليها
ما احتوته على أنه الشيطان نفسه.

836
01:14:35,830 --> 01:14:41,890
وتعالوا غدًا في كنيستنا،
سأحررها من هذا الشر.

837
01:14:43,290 --> 01:14:47,170
من خلال القوة الصالحة، هاتين الأيدي
تم منحها.

838
01:14:47,630 --> 01:14:49,350
تعلمون جميعا هذه القوة.

839
01:14:49,590 --> 01:14:50,590
افعلها الآن.

840
01:14:53,670 --> 01:14:57,910
علاجها أو قتلها لا فرق.

841
01:14:58,190 --> 01:14:59,190
قال الواعظ غدا.

842
01:15:02,060 --> 01:15:03,530
هواياتي اليوم.

843
01:15:04,850 --> 01:15:05,850
كل شيء على ما يرام.

844
01:15:08,010 --> 01:15:12,330
نحن عائلة هنا، لذا دعونا نضع الأمر في الاعتبار
التصويت.

845
01:15:12,860 --> 01:15:15,670
كل ذلك لصالح ولع ويلارد
هنا؟

846
01:15:21,530 --> 01:15:22,530
هاه؟

847
01:15:23,250 --> 01:15:24,250
لا؟

848
01:15:25,320 --> 01:15:26,320
تمت تسوية ذلك.

849
01:15:27,150 --> 01:15:28,150
غدا هو.

850
01:15:28,670 --> 01:15:33,030
والآن أريدكم جميعًا أن تذهبوا وتصليوا،
لأنني بحاجة إلى كل ذرة من الإيمان.

851
01:15:33,230 --> 01:15:34,230
تعال صباحا.

852
01:15:38,090 --> 01:15:41,150
تعال يا دكتور، ستكون مرتاحًا في منزلنا
المنزل.

853
01:16:15,680 --> 01:16:17,520
وقالت انها سوف تكون هنا فقط، هل تعلم؟

854
01:16:18,680 --> 01:16:19,680
الآن يا سيدي.

855
01:17:06,490 --> 01:17:08,050
أمك أصلحتها، أصلحته لك.

856
01:17:11,130 --> 01:17:13,890
إنها تحبك كثيرًا، مهما حدث.

857
01:17:25,300 --> 01:17:26,300
ها نحن ذا.

858
01:17:26,560 --> 01:17:27,560
أوه، هذا جيد.

859
01:17:31,800 --> 01:17:32,820
ها أنت ذا.

860
01:17:35,660 --> 01:17:36,660
هنا، تفضل.

861
01:17:37,480 --> 01:17:38,480
لا.

862
01:17:45,040 --> 01:17:46,140
لكن ليست هناك عادات سيئة يا دكتور.

863
01:17:48,330 --> 01:17:49,330
حصلت على الكثير من تلك.

864
01:17:50,900 --> 01:17:51,900
هذا صحيح.

865
01:17:53,930 --> 01:18:00,820
ربما، بدلاً من ذلك، قد تفضل أ
القليل من هذا.

866
01:18:04,020 --> 01:18:08,420
كما ترون، تلك هي أعجوبة الحديث
اختراع.

867
01:18:09,240 --> 01:18:10,240
هنا.

868
01:18:12,370 --> 01:18:14,380
أنت تسأله أسئلة وهو يجيب.

869
01:18:18,120 --> 01:18:22,760
أعتقد أنه في يوم من الأيام سيكون لدى الجميع
أحد هذه الأجهزة في منزلهم.

870
01:18:23,200 --> 01:18:26,340
ومن يدري، ربما حتى أننا سوف نسير
حول معهم.

871
01:18:27,000 --> 01:18:28,520
التنصت على الرسائل.

872
01:18:28,840 --> 01:18:30,280
لا أعرف ما هي لعبتك،
روس.

873
01:18:30,590 --> 01:18:32,910
كل ما أعرفه هو أنني قطعت وعدًا بذلك
والدة الفتاة الصغيرة.

874
01:18:33,410 --> 01:18:35,200
أوه، أنا آسف جدا.

875
01:18:36,855 --> 01:18:39,800
نعم هؤلاء أناس بسطاء وأنا...

876
01:18:41,100 --> 01:18:46,900
ولكن ليس لدي في كثير من الأحيان فرصة لذلك
التحدث مع شخص من العقل والعقل.

877
01:18:47,180 --> 01:18:50,800
وكما ترون ثقتي، فهو ليس كذلك
الكثير في المحادثة الخاملة.

878
01:18:52,230 --> 01:18:57,240
لقد تم قطع لسانه عندما كان
صبي.

879
01:19:00,190 --> 01:19:02,540
هناك مثل هذا الشر في هذا العالم.

880
01:19:04,160 --> 01:19:05,920
أنا لست من محبي الشر بشكل خاص.

881
01:19:06,980 --> 01:19:07,980
ط ط ط.

882
01:19:09,080 --> 01:19:10,080
بالتأكيد.

883
01:19:14,110 --> 01:19:19,080
هذه الفتاة، هي ببساطة تعاني من المرض
هذا العام.

884
01:19:20,000 --> 01:19:21,420
الابنة المسكينة فعلت ذلك، أليس كذلك؟

885
01:19:21,620 --> 01:19:22,620
هل أنا على حق؟

886
01:19:22,820 --> 01:19:23,820
هذا صحيح.

887
01:19:25,770 --> 01:19:30,600
سأخبرك يا دكتور والآخرين هنا
سوف يشهد على هذا.

888
01:19:32,910 --> 01:19:34,440
المعجزات تحدث.

889
01:19:35,630 --> 01:19:37,000
ولقد رأيتهم.

890
01:19:38,200 --> 01:19:41,520
وكانت هذه الأيدي جزءا منهم.

891
01:19:42,900 --> 01:19:44,880
أنا متأكد من أنك سمعت قصصي.

892
01:19:46,200 --> 01:19:47,440
تماما كما سمعت عنك.

893
01:19:49,440 --> 01:19:50,460
بول يحكي والخيال.

894
01:19:52,620 --> 01:19:53,620
نعم.

895
01:19:55,120 --> 01:19:56,820
الإيمان هو عملة الحمقى.

896
01:19:58,690 --> 01:20:00,400
هذا هو اعتقادك، هل أنا على حق؟
طبيب؟

897
01:20:04,180 --> 01:20:06,300
حسنا، ماذا لو كنت مخطئا؟

898
01:20:09,950 --> 01:20:13,360
ماذا لو كان هناك شر في هذا العالم؟

899
01:20:15,000 --> 01:20:16,280
أنا لا أقول الرجال السيئين.

900
01:20:16,580 --> 01:20:18,660
أنا أقول الشر الحقيقي.

901
01:20:20,440 --> 01:20:21,620
الشر في أنقى صوره.

902
01:20:24,600 --> 01:20:27,460
حسنًا، ألا يعني هذا أيضًا وجوده
جيد؟

903
01:20:29,560 --> 01:20:31,420
إذا كان هناك ظل، فلا بد أن يكون هناك ضوء.

904
01:20:31,560 --> 01:20:33,840
وإذا كان هناك جحيم، فلا بد أن يكون هناك
الجنة.

905
01:20:34,520 --> 01:20:38,018
وإذا كنت تستطيع أن تقبل
هذا يا أحبابك

906
01:20:38,019 --> 01:20:41,881
ابنتك العزيزة،
انها لم تمت وذهبت.

907
01:20:43,660 --> 01:20:44,660
إنها هنا.

908
01:20:45,710 --> 01:20:46,760
إنها تعيش الأبدية.

909
01:20:47,680 --> 01:20:49,380
إنها في سلام.

910
01:20:49,730 --> 01:20:51,240
هل يمكنك أن تسمح لنفسك؟

911
01:20:53,450 --> 01:20:54,490
فقط ذلك وميض الأمل.

912
01:20:55,390 --> 01:21:00,400
لأقصر لحظة، هل يمكنك ذلك أيضًا
اسمح لنفسك أن تؤمن، أن تأمل،

913
01:21:00,520 --> 01:21:06,040
حتى يصلي من أجل الشر؟

914
01:21:09,390 --> 01:21:15,680
حسنًا، أعدك أننا سنفعل ذلك غدًا
أطلق سراح تلك الفتاة.

915
01:21:16,300 --> 01:21:23,060
وفي الآخرة ستؤمنون
من جديد.

916
01:21:25,720 --> 01:21:26,720
آمين.

917
01:21:28,450 --> 01:21:29,620
لديك كلمتي.

918
01:21:32,100 --> 01:21:33,100
الثور هو الكتاب المقدس.

919
01:21:36,080 --> 01:21:37,080
غداً.

920
01:23:16,350 --> 01:23:17,350
أين الفتاة؟

921
01:23:18,450 --> 01:23:19,450
إنها نائمة.

922
01:23:29,630 --> 01:23:31,150
لا يجب أن أكون كذلك.

923
01:23:31,960 --> 01:23:33,690
أخشى أن الأمر كذلك يا دكتور.

924
01:23:34,950 --> 01:23:37,250
حاولت منعه من الوصول إلى هذا.

925
01:23:38,840 --> 01:23:44,910
لقد أرسلت الآنسة وايت إلى هنا لتحتفظ بتلك الفتاة
من الظهور على عتبة بابي من أي وقت مضى.

926
01:23:46,940 --> 01:23:49,010
ولكننا جميعا نعرف كيف حدث ذلك،
أليس كذلك؟

927
01:23:50,600 --> 01:23:51,600
إنها مجرد فتاة.

928
01:23:51,810 --> 01:23:55,690
نعم، لدي مدينة كاملة مليئة بالناس
التي تعتقد أنها الشيطان.

929
01:23:56,990 --> 01:23:57,990
إنهم حمقى.

930
01:23:58,300 --> 01:23:59,530
وعلى ذلك، كلانا متفق.

931
01:24:00,640 --> 01:24:04,790
لكنني كنت سأنظر عندما لوحت بيدي
تسليم هذا الشيء الصغير وأسبوع

932
01:24:05,190 --> 01:24:08,210
وفي وقت لاحق، سقط قطيع من الأغنام ميتًا.

933
01:24:08,520 --> 01:24:09,670
يتم شفاء الطفل.

934
01:24:10,340 --> 01:24:13,550
حظائر المدرسة بدأت للتو في الاختناق
الدم.

935
01:24:15,070 --> 01:24:18,655
أهل الخير من
سوف يفكر هذا المجتمع

936
01:24:18,656 --> 01:24:22,831
أنا وشارلوت
وسوف يقيدونني.

937
01:24:25,730 --> 01:24:28,930
هناك شيء واحد أؤمن به،
دكتور.

938
01:24:30,430 --> 01:24:31,430
الجاهل.

939
01:24:33,795 --> 01:24:36,450
أنت لا تخشى أبدًا أن يصبح الجاهل ذكيًا.

940
01:24:38,950 --> 01:24:41,130
تخشى أن يخاف الجاهل.

941
01:24:42,830 --> 01:24:44,970
من فضلك، سوف نختفي.

942
01:24:45,930 --> 01:24:46,930
أوه لا.

943
01:24:50,200 --> 01:24:51,200
لقد فات الأوان.

944
01:24:53,440 --> 01:24:56,970
علاجها أو قتلها.

945
01:24:58,150 --> 01:25:02,610
لقد آذيتها بنفسك لأنني لا أستطيع علاجها
لها.

946
01:25:04,110 --> 01:25:05,110
حصلت على هذا.

947
01:25:07,890 --> 01:25:08,930
ابن العاهرة الشريرة.

948
01:25:09,780 --> 01:25:12,150
اه تعال يا دكتور

949
01:25:15,020 --> 01:25:16,950
كلانا يعلم أنه لا يوجد شر.

950
01:25:18,610 --> 01:25:20,950
إنه رجل سيء للغاية.

951
01:25:38,370 --> 01:25:41,090
أقول أننا وضعنا رصاصة فيه.

952
01:25:41,850 --> 01:25:44,070
الصحراء هي التي تقتل يا آنسة وايت.

953
01:25:44,270 --> 01:25:46,090
نحن فقط نحرك الأمور.

954
01:26:36,390 --> 01:26:38,090
حسنا، انظر من هو.

955
01:26:41,520 --> 01:26:43,160
يجب أن تكون طفلاً نائماً.

956
01:26:45,170 --> 01:26:46,580
نعم، مهلا، هنا.

957
01:26:48,220 --> 01:26:49,940
هيا، اصعد هنا.

958
01:26:51,280 --> 01:26:52,280
ها نحن ذا.

959
01:26:55,410 --> 01:26:59,500
أتعرف، لماذا لا أقرأ لك قصة؟

960
01:27:01,950 --> 01:27:03,380
تحب القصص، أليس كذلك؟

961
01:27:04,920 --> 01:27:05,920
نعم.

962
01:27:06,730 --> 01:27:11,160
والدي، كان يقرأ لي عندما كنت
لم أستطع النوم، كما تعلمون.

963
01:27:13,180 --> 01:27:15,640
مرة أخرى، كان ذلك منذ زمن طويل.

964
01:27:17,030 --> 01:27:20,040
نعم، عندما كانت الأمور أبسط.

965
01:27:21,770 --> 01:27:25,900
أوه، انظر الآن، هذه واحدة من الأشياء المفضلة لدي.

966
01:27:26,800 --> 01:27:29,500
حسنًا، ها نحن ذا.

967
01:28:26,501 --> 01:28:28,170
أكل سقوطك.

968
01:28:33,470 --> 01:28:34,470
آني.

969
01:28:37,210 --> 01:28:38,290
لقد بذلت قصارى جهدك.

970
01:28:40,110 --> 01:28:41,110
لم أستطع.

971
01:28:41,220 --> 01:28:42,330
لم أستطع إنقاذك.

972
01:28:43,610 --> 01:28:44,650
لقد حاولت.

973
01:28:47,350 --> 01:28:48,350
لكنني فقدتك.

974
01:28:50,480 --> 01:28:51,750
لكنني فقدت والدتك.

975
01:28:55,110 --> 01:28:56,110
الجميع.

976
01:29:00,500 --> 01:29:01,740
ما الذي كنت تقوله لي دائمًا؟

977
01:29:04,970 --> 01:29:06,090
عن كونه بندر الصلب؟

978
01:29:09,840 --> 01:29:11,010
أن بعض الفولاذ لا ينحني.

979
01:29:12,510 --> 01:29:13,890
لذا اكسرها.

980
01:30:40,920 --> 01:30:42,780
ما هذا بحق الجحيم؟

981
01:30:46,850 --> 01:30:51,430
يريد الشيف معرفة ما إذا كنا في
الحاجة إلى أمان أكثر موثوقية.

982
01:30:54,730 --> 01:30:57,020
أخبر ذلك الأعرج اللعين أنه لعين
الأعرج.

983
01:30:59,220 --> 01:31:00,220
القرف.

984
01:32:16,360 --> 01:32:17,360
أنت على قيد الحياة.

985
01:32:19,280 --> 01:32:20,280
بالكاد.

986
01:32:22,930 --> 01:32:23,930
كيف وجدتني؟

987
01:32:25,740 --> 01:32:27,140
أنت حصان يسهل تتبعه.

988
01:32:30,990 --> 01:32:32,140
حبيبتي البازلاء، أين هي؟

989
01:32:32,780 --> 01:32:33,780
هل هي بخير؟

990
01:32:36,020 --> 01:32:37,020
هل هي تتحرك؟

991
01:32:37,820 --> 01:32:38,830
يا الله اغفر لي.

992
01:32:42,090 --> 01:32:44,040
لا أعرف ما الذي حل بي.

993
01:32:44,320 --> 01:32:45,320
ثم ماذا فيك؟

994
01:32:45,740 --> 01:32:46,740
ضربة واحدة.

995
01:32:47,630 --> 01:32:49,230
لا أعرف ماذا يجب أن يكون في تلك الحفرة.

996
01:32:50,240 --> 01:32:50,800
أوقفه.

997
01:32:51,180 --> 01:32:51,860
هذا كلام أحمق.

998
01:32:51,861 --> 01:32:53,860
تعال.

999
01:32:56,500 --> 01:32:57,620
لا أستطبع.

1000
01:32:57,621 --> 01:32:58,280
لا أستطبع.

1001
01:32:58,340 --> 01:32:58,740
لا أستطبع.

1002
01:32:58,920 --> 01:32:59,020
مُطْلَقاً.

1003
01:32:59,040 --> 01:32:59,600
إنها ابنتك.

1004
01:32:59,940 --> 01:33:00,940
لا أستطبع.

1005
01:33:04,260 --> 01:33:05,260
اذهب أنت.

1006
01:33:08,920 --> 01:33:09,920
من فضلك اذهب.

1007
01:34:28,760 --> 01:34:29,760
لا.

1008
01:34:33,050 --> 01:34:34,050
رميها هنا.

1009
01:35:03,880 --> 01:35:05,200
حسنا، حسنا، حسنا.

1010
01:35:05,820 --> 01:35:06,820
انظر إلى القطة.

1011
01:35:37,020 --> 01:35:38,350
هل ستطلق النار علي يا دكتور؟

1012
01:35:40,680 --> 01:35:41,680
لن أقتله.

1013
01:35:42,965 --> 01:35:45,010
أعتقد أن الآنسة وايت ستختلف.

1014
01:35:48,950 --> 01:35:50,360
الشريف في طريقه.

1015
01:35:51,800 --> 01:35:52,800
سوف نرحل.

1016
01:35:53,020 --> 01:35:53,420
سوف نرحل.

1017
01:35:53,910 --> 01:35:55,980
لقد ذهبت بالفعل يا دكتور.

1018
01:35:57,000 --> 01:35:58,000
لقد ذهبنا.

1019
01:36:15,035 --> 01:36:18,280
نعم، كما ترى، كان هناك بصيص من الأمل.

1020
01:36:20,800 --> 01:36:22,280
ليس هناك خجل في ذلك.

1021
01:36:22,380 --> 01:36:24,740
رأيت ذلك في عينيك.

1022
01:36:24,840 --> 01:36:25,840
لو سمحت.

1023
01:36:26,040 --> 01:36:26,840
واضح هذا اليوم.

1024
01:36:26,860 --> 01:36:27,860
قلت هادئة!

1025
01:36:30,960 --> 01:36:31,960
ينظر.

1026
01:36:34,500 --> 01:36:35,500
طبيب.

1027
01:36:38,060 --> 01:36:39,060
إنها معجزة أخرى.

1028
01:36:39,320 --> 01:36:40,320
أنت تنام هناك.

1029
01:36:41,580 --> 01:36:42,580
نعم.

1030
01:36:43,080 --> 01:36:44,080
يتحركون.

1031
01:36:46,780 --> 01:36:47,880
من أنت؟

1032
01:36:49,170 --> 01:36:51,620
حسنًا، لقد كنت العديد من الأشخاص المختلفين.

1033
01:36:52,930 --> 01:36:53,930
أنا نوع من فقدان المسار.

1034
01:36:56,790 --> 01:36:57,790
من أنت؟

1035
01:36:59,880 --> 01:37:00,880
أوه.

1036
01:37:02,400 --> 01:37:02,840
هذا صحيح.

1037
01:37:03,060 --> 01:37:04,160
أنت رجل فقير.

1038
01:37:05,650 --> 01:37:07,460
ليس لديك أي عائلة، أليس كذلك؟

1039
01:37:07,500 --> 01:37:08,540
لا تقترب أكثر.

1040
01:37:09,000 --> 01:37:16,100
وهذا كثير جدًا على روح واحدة
يتحمل.

1041
01:37:17,880 --> 01:37:22,960
هل هناك راحة ممكنة بالنسبة لك الآن؟

1042
01:37:25,020 --> 01:37:26,020
هل هو كذلك؟

1043
01:37:31,840 --> 01:37:32,840
لا راحة؟

1044
01:37:35,970 --> 01:37:38,600
ومن العار أنه لم يأت إلى هذا.

1045
01:37:45,280 --> 01:37:51,900
بمجرد انتشار الكلمة حول ما قمت به
هنا، مع أخذ حياة تلك الفتاة الصغيرة

1046
01:37:52,150 --> 01:37:55,703
فعلت، وهم ذاهبون
أن تضطر إلى أخذ ملكك،

1047
01:37:55,704 --> 01:37:59,601
وهم ذاهبون
لوضع هذا الشر للراحة.

1048
01:38:05,300 --> 01:38:07,480
ها أنت ذا.

1049
01:38:09,500 --> 01:38:11,740
ليست هناك حاجة للتسول.

1050
01:38:13,200 --> 01:38:14,200
لا.

1051
01:38:14,340 --> 01:38:15,340
لا التسول.

1052
01:38:25,110 --> 01:38:28,880
هناك بعض الأشياء التي أصبحت محصنة ضدها.

1053
01:38:29,030 --> 01:38:30,140
كل شيء على ما يرام.

1054
01:38:50,100 --> 01:38:51,640
سوف تترك هذا الكرسي الآن.

1055
01:38:52,570 --> 01:38:54,260
يا إلهي.

1056
01:38:55,180 --> 01:38:56,180
هناك.

1057
01:38:59,060 --> 01:39:07,060
لا أعرف.

1058
01:39:12,700 --> 01:39:13,700
لا.

1059
01:40:13,470 --> 01:40:14,490
أنا آسف.

1060
01:41:49,210 --> 01:41:50,970
لا أشعر بأنني على ما يرام يا بابا.

1061
01:42:58,070 --> 01:43:01,490
يقول البعض أن شبح الواعظ روس لا يزال
يمشي هذه التلال.

1062
01:43:02,450 --> 01:43:06,470
ويقول آخرون أنه تملص بعيدا، مثل الدودة
مقطعة إلى قطع.

1063
01:43:07,390 --> 01:43:09,530
لكنني لم أستطع أن أخبرك بذلك، وقد كنت كذلك
شاهد.

1064
01:43:10,890 --> 01:43:14,530
وفي الحقيقة، ربما نحتاج إلى أشخاص مثلهم
له في هذا العالم.

1065
01:43:15,760 --> 01:43:16,760
الرعب الذي يرتكبونه.

1066
01:43:17,670 --> 01:43:21,978
لوجودهم ذاته،
سواء كان شريرًا حقًا أم لا، يجوز

1067
01:43:21,979 --> 01:43:27,570
يكون الأمل الوحيد الذي الحبال
لنا لإثبات الإلهية.


